公开(公告)号：EP2745802A1

公开(公告)日：2014-06-25

申请号：EP12197754.0

申请日：2012-12-18

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C13/225

CPC分类号： A61C13/26 ,  A61C5/70 ,  A61C8/00

摘要： A superstructure for oral, dental and maxillofacial prostheses, of the type consisting of a bridge with at least one anchoring dental element (2,3) and at least one intermediate dental element (8), wherein said intermediate dental element (8) has an internal emptying of material, suitable for forming a closed cavity (9) inside the same element (8).
With respect to the known technology in the field, the superstructure of the invention offers the advantage of being lighter, more comfortable and less bothersome for the user, thanks to the substantial reduction in weight due to the smaller quantities of material used for producing it.

摘要翻译： 一种用于口腔，牙齿和颌面假体的上部结构，其类型包括具有至少一个锚定牙元（2,3）和至少一个中间牙齿元件（8）的桥，其中所述中间牙元（8）具有 适于在同一元件（8）内形成封闭空腔（9）的材料内部排空。 关于本领域的已知技术，由于用于生产它的材料用量较少，本发明的上部结构提供了较轻，更舒适和较少麻烦的用户的优点。

公开(公告)号：EP3069684A1

公开(公告)日：2016-09-21

申请号：EP15159198.9

申请日：2015-03-16

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C13/00 ,  A61C13/12 ,  B23Q3/06

CPC分类号： A61C13/0022 ,  A61C13/0006

摘要： A device for supporting, on a respective support (5, 22, 27), at least one preformed element (1) of single superstructures (2) for dental prostheses, provided with a threaded ferrule (10) having a hole (11) and an engagement edge (12) outside the preformed element (1), wherein said support has a base (6, 18) provided with a threaded portion (7) suitable for cooperating with said ferrule (10).
With respect to the known supporting devices, that forming object of the present invention offers the advantage of not requiring the previous formation of a hole for the insertion channel of the screw in the preformed element. Superstructures can therefore be prepared, in which the channel for the anchoring screw to the implant is produced according to the design specifications and consequently with a variable angulation, in relation to the final position of said channel in the mouth, as established by the doctor. The visible exposure of the closing material of the above-mentioned channel can therefore be avoided, with a considerable aesthetic benefit.

摘要翻译： 单上层建筑（2），用于牙修复体，设有螺纹套圈（10），具有孔（11）的用于支撑，在一个respectivement支撑件（5,22，27），至少一个预成型的元件装置（1）和 预成型件（1）的外部的接合边缘（12），所述worin支持具有设置有螺纹部（7）适合于与所述套箍（10）配合的基座（6，18）。 相对于所述公知的支撑装置，没有形成本发明的目的提供了不需要先前形成用于螺钉的在预成形件的插入通道中的孔的优点。 超级结构因此可以制备，其中，用于锚固螺钉到植入物的通道内产生雅丁设计规格，因此，在相对于所述通道的在口腔中的最终位置的可变角度，由医生所建立。 因此可以避免上述的信道的封闭材料的可见光曝光，具有相当的美观有益效果。

公开(公告)号：EP2759279A1

公开(公告)日：2014-07-30

申请号：EP13152447.2

申请日：2013-01-24

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C13/12 ,  A61C8/00

CPC分类号： A61C13/12 ,  A61C8/0001 ,  A61C8/0048

摘要： A temporary anchoring device between cylinders and spacers of position keys for dental implants composed of cylinders (1) and spacers (2) equipped with means suitable for temporarily holding said cylinders (1) and the mentioned spacers (2) in their relative position, corresponding to that of the dental implant, in which said means consist of a first ring (4) destined for being engaged on the body of said cylinder (1), in addition to a second ring (5) which is engaged on a first spacer (2) of the position key and joined to the previous ring (4) by means of a bar (6).
Compared to the systems used in the known art, the device of the invention offers the advantage of being pre-assembled on the spacer, by means of a simple and rapid operation effected outside the patient's mouth. The device of the invention is then also fixed to the respective cylinder situated in the oral cavity, with operations equally as rapid and simple, thus obtaining a temporary anchorage which holds the cylinders of the implant and the spacers forming the position key, in the relative correct position.

摘要翻译： 用于由具有适于临时将所述气缸（1）和所述间隔件（2）暂时保持在其相对位置的装置的气缸（1）和间隔件（2）组成的牙植入物的气缸和间隔件之间的临时锚固装置，对应于 其中所述装置包括用于接合在所述气缸（1）的主体上的第一环（4），所述第一环（4）除了接合在第一间隔件（2）上的第二环（5） 2），并通过杆（6）连接到前一个环（4）。 与已知技术中使用的系统相比，本发明的装置提供了通过在患者口外进行的简单且快速的操作来预先组装在间隔器上的优点。 然后，本发明的装置也被固定到位于口腔中的各个气缸，其操作等同地快速和简单，从而获得临时锚固，其将植入物的气缸和形成位置键的间隔件保持在相对的位置 正确的位置。

公开(公告)号：EP2886079A1

公开(公告)日：2015-06-24

申请号：EP14172667.9

申请日：2014-06-17

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C13/00 ,  A61C8/00 ,  A61C5/10

CPC分类号： A61C13/09 ,  A61C5/77 ,  A61C8/0048 ,  A61C8/0051 ,  A61C13/0013

摘要： A process for producing a superstructure (5) for dental prostheses, obtained with a stratification method, the process comprising the previous creation of a preformed interface (6) and the subsequent construction, by the stratification of a material (11) on the same interface (6), of an anatomical part (2) of said superstructure (5).
With respect to known production methods, the process of the invention offers the advantage of allowing a finished superstructure, i.e. complete with an interface whose geometry has the maximum precision required for an effective coupling with an implant, to be obtained directly in the stratification phase.

摘要翻译： 一种生产用于假牙的上部结构（5）过程中，用一个分层方法获得，该方法在同一界面上包括先前创建的预成形接口（6）和随后的结构，通过将材料（11）的分层 （6），所述上部结构的解剖部分（2）的（5）。 相对于公知的制造方法中，本发明的方法提供了允许成品上层建筑的优点，即 完成与界面的几何形状在植入物所需的最大精度为有效耦合用，是在分层阶段直接获得。

公开(公告)号：EP2904987A1

公开(公告)日：2015-08-12

申请号：EP14154628.3

申请日：2014-02-11

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C8/00

CPC分类号： A61C8/0086 ,  A61C8/0016 ,  A61C8/0068

摘要： An insert for a dental prosthesis screwed onto an implant, in particular of the type comprising a superstructure (2) and an implant (3) integrated in the bone (4), which are reciprocally joined by means of a screw (5,25). The insert of the invention consists, in particular, of an element made of a damping material interposed between the coupling surface (6,7) of the superstructure (2) and implant (3).
Thanks to the insert of the invention, a dental prosthesis screwed onto an implant is obtained, which reproduces the natural anchoring state of the tooth to the bone, so that the stress peaks on the superstructure are damped before being discharged onto the implant and consequently also onto the bone. The insert of the invention also offers the advantage of sealing the contact area between the superstructure and the implant, thus preventing dangerous bacterial infiltrations.

摘要翻译： 用于固定在植入物上的牙科假体的插入件，特别是包括上部结构（2）和整合在骨头（4）中的植入物（3）的类型的插入件，其通过螺钉（5,25）往复连接， 。 本发明的插入件特别包括由介于上部结构（2）的联接表面（6,7）和植入物（3）之间的阻尼材料制成的元件。 由于本发明的插入，获得了螺纹连接到植入物上的牙科假体，其将牙齿的天然锚定状态再现到骨骼上，使得上层结构处的应力峰值在被排出到植入物之前被减弱，因此也 到骨头上 本发明的插入件还具有密封上部结构和植入物之间的接触面积的优点，从而防止危险的细菌浸润。

公开(公告)号：EP2965712A1

公开(公告)日：2016-01-13

申请号：EP14175931.6

申请日：2014-07-07

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C13/00 ,  B23Q3/06

CPC分类号： B23Q3/062 ,  A61C8/0068 ,  A61C13/0004 ,  A61C13/0006 ,  A61C13/0022

摘要： A supporting device (10) of preformed elements for producing single superstructures of dental prostheses, of the type consisting of a supporting body comprising an interface (8) for supporting a preformed element (2) with respect to the same device. According to the invention, said supporting body has a stem (17, 24) provided with an element (20, 26) housed in correspondence with said stem and which has a surface (22, 27) for supporting the preformed element (2) with respect to the same supporting body, wherein said supporting surface (22, 27) has larger dimensions than those of the above-mentioned interface (8).
With respect to the known embodiments in the field, the device of the invention offers the advantage of also resisting side milling loads of the preformed element, which can therefore also withstand the side loads necessary for producing undercuts and processings below the emergency profile. Thanks to the device of the invention, in fact, the loads generated by side-oriented processings with respect to the preformed element are converted to axial or vertical forces, which even small-dimensioned screws are able to resist.

摘要翻译： 预制元件的用于制造类型由支撑体用于相对于同一装置支撑的预成型件（2）（8）包括接口的牙修复体的单上层建筑，支撑装置（10）。 。根据本发明，所述支撑体具有坐落在对应于所述杆的杆（17，24）在元件设置有（20，26）并具有用于支撑所述预成型体所需的表面（22，27）（2）与 对于相同的支撑体，worin所述支撑表面（22，27）具有比上述接口（8）的更大的尺寸。 相对于本领域公知的实施方案中，本发明的装置提供了这样抵抗侧向载荷研磨该预成形元件，其因此可以因此承受的负荷侧必要的制造底切和处理下面的紧急简档的优点。 由于本发明的装置中，实际上，由取向的边的处理相对于生成的预制元件的负荷被转换成轴向或竖直力，这甚至小尺寸的螺钉能够抵抗。

公开(公告)号：EP2700377A1

公开(公告)日：2014-02-26

申请号：EP12181013.9

申请日：2012-08-20

申请人： Heraeus Kulzer GmbH

发明人： Piasini, Bruno ,  Scotti, Antonio Maria

IPC分类号： A61C8/00

CPC分类号： A61C8/0001 ,  A61C9/004 ,  A61C9/0053 ,  A61C13/34

摘要： A position localizer device for oral, dental and maxillofacial prostheses, consisting of a single body with a longitudinal axis (4) and comprising a portion consisting of a body (3) in the form of an irregular polyhedron, on whose upper polygonal side (6) a portion is fixed in the form of a spherical body (2) and on whose lower polygonal side there is a connection element(18) for coupling with the interface of the respective element to be positioned. The polyhedric body (3), the spherical body (2) and the mentioned connection (18) of the device of the invention are positioned coaxial with said axis (4) of the body of the same localizer device (1).
With respect to the known art considered above, the localizer of the invention offers the advantage of obtaining a perfect adherence between the surfaces scanned and the surfaces of the device itself and the perfect coupling of the scanned surfaces with the mathematical model present in the database.

摘要翻译： 一种用于口腔，牙齿和颌面假体的位置定位器装置，包括具有纵向轴线（4）的单个主体，并且包括由不规则多面体形式的主体（3）组成的部分，其上部多边形（6） ）部分被固定为球体（2）的形式，并且其下多边形侧上具有用于与要定位的各个元件的界面耦合的连接元件（18）。 本发明的装置的多面体（3），球体（2）和所述的连接（18）与同一定位器装置（1）的主体的轴线（4）同轴设置。 关于上述已知技术，本发明的定位器提供了获得在被扫描的表面和设备本身的表面之间的完美粘附以及扫描表面与数据库中存在的数学模型的完美结合的优点。