公开(公告)号：EP0094638A2

公开(公告)日：1983-11-23

申请号：EP83104732.9

申请日：1983-05-13

申请人： Hermann Wangner GmbH & Co. KG

发明人： Borel, Georg Dipl.-Ing.

IPC分类号： D21F1/00

CPC分类号： D21F1/0072

摘要： Das Spiralband besteht aus einer Vielzahl von Spiralen (1, 2), deren Windungen reissverschlussartig ineinandergefügt sind und durch Steckdrähte (3) gesichert sind, die in den Kanal eingefügt sind, der von den sich überlappenden Windungsbögen gebildet ist.
Die Spiralen (1, 2) bestehen teils aus Polyester und teils aus einem anderen abriebfesten Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus Polyamid und die Steckdrähte (3) bestehen aus Polyester. Die Spiralen (2), die aus Polyamid bestehen, können einen grösseren Durchmesser aufweisen als die Spiralen (1), die aus Polyester bestehen. Das Spiralband zeichnet sich durch eine hohe Laufzeit aus.
Auf der einen Seite des Spiralbandes können die obersten Punkte aller Spiralen weitgehend in einer Ebene liegen, während auf der anderen Seite des Spiralbandes die Spiralen (2), die aus Polyamid bestehen, gegenüber den Spiralen (1), die aus Polyester bestehen, hervorstehen.
Zur Herstellung wird das Spiralband beim Thermofixieren unter hoher Längsspannung über eine beheizte Fixierwalze oder einen gekrümmten Stütztisch gezogen.

摘要翻译： 连接带由多个连杆（1,2）组成，其线圈已经以拉链方式连接在一起，并用插入到由重叠的线圈弧形成的通道中的线（3）固定。 一些链节（1,2）由聚酯组成，而另一些由另一种耐磨塑料，优选聚酰胺组成，并且电线（3）由聚酯组成。 由聚酰胺组成的链节（2）可以具有比由聚酯构成的链节（1）更大的直径。 连接带寿命长。 在连接带的一侧，所有连杆的最高点可以基本上位于一个平面上，而在连接带的另一侧上，由聚酰胺构成的连杆（2）超出由聚酯组成的链节（1） 。 在其制造过程中，通过在加热的设定辊或弯曲的支撑台上以高纵向张力拉动连接带来进行热固定。

公开(公告)号：EP0094638A3

公开(公告)日：1986-02-05

申请号：EP83104732

申请日：1983-05-13

申请人： Hermann Wangner GmbH & Co. KG

发明人： Borel, Georg Dipl.-Ing.

IPC分类号： D21F01/00

CPC分类号： D21F1/0072

摘要： Das Spiralband besteht aus einer Vielzahl von Spiralen (1,2), deren Windungen reissverschlussartig ineinanderge fügt sind und durch Steckdrähte (3) gesichert sind, die in den Kanal eingefügt sind, der von den sich überlappenden Windungsbögen gebildet ist.
Die Spiralen (1, 2) bestehen teils aus Polyester und teils aus einem anderen abriebfesten Kunststoffmaterial, vorzugs weise aus Polyamid und die Steckdrähte (3) bestehen aus Polyester. Die Spiralen (2), die aus Polyamid bestehen, können einen grösseren Durchmesser aufweisen als die Spiralen (1), die aus Polyester bestehen. Das Spiralband zeichnet sich durch eine hohe Laufzeit aus.
Auf der einen Seite des Spiralbandes können die obersten Punkte aller Spiralen weitgehend in einer Ebene liegen, während auf der anderen Seite des Spiralbandes die Spiralen (2), die aus Polyamid bestehen, gegenüber den Spiralen (1), die aus Polyester bestehen, hervorstehen.
Zur Herstellung wird das Spiralband beim Thermofixie ren unter hoher Längsspannung über eine beheizte Fixier walze oder einen gekrümmten Stütztisch gezogen.