-
公开(公告)号:EP2105065A1
公开(公告)日:2009-09-30
申请号:EP09153519.5
申请日:2009-02-24
CPC分类号: A47B95/043 , A47B47/042
摘要: Es wird ein Möbelkorpus (1) mit zwei beabstandet angeordneten Seitenwänden (2) offenbart, an denen eine Rückwand (3) festgelegt ist, wobei die Seitenwände (2) als Leichtbauplatten mit zwei äußeren Deckplatten (4, 5) und einer Zwischenlage (6) ausgebildet sind. An der Seitenwand (2) ist eine vertikale Leiste (10) festgelegt, wobei die Rückwand (3) an der vertikalen Leiste (10) verrastbar ist, so dass eine leichte Montage der Rückwand (3) gewährleistet ist.
摘要翻译: 柜体(1)具有彼此一定距离地设置并且固定在后壁(3)上的两个侧板(2)。 侧板形成为具有两个外盖板(4,5)和间隔件(6)的轻质建筑板,其中由塑料制成的垂直肩部(10)固定在侧板上。 后壁搁置在具有用于锁定后壁的柔性唇缘(13)的垂直肩部。
-
公开(公告)号:EP2105064A1
公开(公告)日:2009-09-30
申请号:EP09153517.9
申请日:2009-02-24
CPC分类号: A47B95/043 , A47B47/042
摘要: Ein Möbelkorpus umfasst zwei voneinander beabstandete Seitenwände (2), an denen eine Rückwand (3) festgelegt ist, wobei die Seitenwände (2) als Leichtbauplatten mit zwei äußeren Deckplatten (4, 5) und einer Zwischenlage (6) ausgebildet sind, und eine Leiste (10) zur Festlegung der Rückwand (3) an jeder Seitenwand (2) festgelegt ist. Diese Leiste (10) ist mit mindestens einem Ausleger (13) verbunden, der benachbart zu einer rückwärtigen Schmalseite der Seitenwand (2) angeordnet ist und mittels eines Dübels (22) oder Bolzens (16) an der Seitenwand (2) festgelegt ist, so dass eine schnelle Montage eine Möbels ermöglicht wird.
摘要翻译: 主体(1)具有彼此间隔开的侧壁(2)和附接到侧壁的后壁(3)。 侧壁形成为具有外盖板(4,5)和中间层(6)的轻质建筑板。 导轨(10)固定用于将后壁连接到每个侧壁,并且与臂连接。 臂靠近侧壁的后方窄边设置,并通过榫钉固定在侧壁上。 注射榫钉或螺栓(16)。 螺栓与臂一体地形成,并且导轨形成为角度轮廓。
-
公开(公告)号:EP2105063A1
公开(公告)日:2009-09-30
申请号:EP09153437.0
申请日:2009-02-23
CPC分类号: A47B47/042 , A47B95/043
摘要: Ein Möbelkorpus umfasst zwei beabstandet angeordnete Seitenwände (2), an denen eine Rückwand (3) festgelegt ist, wobei die Seitenwände (2) vorzugsweise als Leichtbauplatten mit zwei äußeren Deckplatten (4, 5) und einer Zwischenlage (6) ausgebildet sind. Zum Festlegen der Rückwand (3) ein bewegbares Halteelement (10) vorgesehen ist, das von einer Öffnungsposition in eine Schließposition bewegbar ist, so dass die Rückwand (3) leicht zu montieren ist.
摘要翻译: 主体具有一定距离设置的两个侧壁(2)和固定在侧壁上的后壁(3)。 侧壁设计为轻质建筑板,其包括两个外覆盖板(4,5)和间隔件(6)。 提供了一个条形保持元件(10),用于固定后壁并且可以从打开位置移动到关闭位置。 保持元件具有在关闭位置可锁定地位于后壁处的接合表面。 保持元件与固定到侧壁的窄侧的杆(7,11)联接。
-
-