公开(公告)号：EP0319696A3

公开(公告)日：1989-10-25

申请号：EP88118046.7

申请日：1988-10-29

申请人： Hoesch Stahl Aktiengesellschaft

发明人： Efselmann, Ulrich ,  Hahn, Bernd ,  Verheien, Jürgen ,  Peppler, Werner ,  Wittkowski, Bernd ,  Ricke, Franz

IPC分类号： B21C47/00 ,  B21D19/04

CPC分类号： B21C47/26

摘要： Beim Aufwickeln von im Gewicht schweren Coils drückt sich die Anfangskante in die folgenden Windungen etwas plastisch ein, so daß diese für Bauteile von hoher Oberflächengüte unbrauchbar werden. Nach der Erfindung wird die Anfangskante (1) zwischen zwei Walzen (4, 5) keil­förmig angespitzt, wobei die beiden Walzen in einem c-förmigen Bügel eingebaut sind, der quer zum Blechband entlang einer Führung (9) über die Breite des Blechbandes hin und zurück geführt wird.

公开(公告)号：EP0319696B1

公开(公告)日：1991-09-04

申请号：EP88118046.7

申请日：1988-10-29

申请人： Hoesch Stahl Aktiengesellschaft

发明人： Efselmann, Ulrich ,  Hahn, Bernd ,  Verheien, Jürgen ,  Peppler, Werner ,  Wittkowski, Bernd ,  Ricke, Franz

IPC分类号： B21C47/00 ,  B21D19/04

CPC分类号： B21C47/26

公开(公告)号：EP0319696A2

公开(公告)日：1989-06-14

申请号：EP88118046.7

申请日：1988-10-29

申请人： Hoesch Stahl Aktiengesellschaft

发明人： Efselmann, Ulrich ,  Hahn, Bernd ,  Verheien, Jürgen ,  Peppler, Werner ,  Wittkowski, Bernd ,  Ricke, Franz

IPC分类号： B21C47/00 ,  B21D19/04

CPC分类号： B21C47/26

摘要： Beim Aufwickeln von im Gewicht schweren Coils drückt sich die Anfangskante in die folgenden Windungen etwas plastisch ein, so daß diese für Bauteile von hoher Oberflächengüte unbrauchbar werden. Nach der Erfindung wird die Anfangskante (1) zwischen zwei Walzen (4, 5) keil­förmig angespitzt, wobei die beiden Walzen in einem c-förmigen Bügel eingebaut sind, der quer zum Blechband entlang einer Führung (9) über die Breite des Blechbandes hin und zurück geführt wird.

摘要翻译： 当缠绕重线圈时，前缘会以一定量的塑性变形压入随后的绕组中，使得这些不可用于具有良好表面光洁度的部件。 根据本发明，前缘在两个辊之间设置有楔形点，两个辊被内置在C形支架中，该支架沿导向件横跨板金属条的宽度被引导， 横向于所述金属板条。