公开(公告)号：EP1854671A2

公开(公告)日：2007-11-14

申请号：EP07007512.2

申请日：2007-04-12

申请人： Hohenstein, Milena

发明人： Hohenstein, Milena

IPC分类号： B60R5/04 ,  B60R13/01

CPC分类号： B60R5/04 ,  B60R11/00 ,  B60R21/026

摘要： Ein erfindungsgemäßes Laderaumsystem für ein Kraftfahrzeug, das einen Laderaumboden, sowie zwei einander gegenüberliegende Seitenverkleidungen aufweist, umfasst seitliche Haltevorrichtungen zum Befestigen an jeweils einer Seitenverkleidung; sowie eine frontseitige Laderaumabtrennung zum Befestigen am Laderaumboden.

摘要翻译： 装载空间系统具有一个装载室地板（2）以及彼此相对的两个侧衬。 装载空间系统具有用于紧固到负载室地板的横向保持装置（4a，4b）。 横向保持装置具有用于紧固加载空间划分的装置。

公开(公告)号：EP1854671A3

公开(公告)日：2007-11-21

申请号：EP07007512.2

申请日：2007-04-12

申请人： Hohenstein, Milena

发明人： Hohenstein, Milena

IPC分类号： B60R5/04 ,  B60R13/01

CPC分类号： B60R5/04 ,  B60R11/00 ,  B60R21/026

摘要： Ein erfindungsgemäßes Laderaumsystem für ein Kraftfahrzeug, das einen Laderaumboden, sowie zwei einander gegenüberliegende Seitenverkleidungen aufweist, umfasst seitliche Haltevorrichtungen (4a,4b) zum Befestigen an jeweils einer Seitenverkleidung; sowie eine frontseitige Laderaumabtrennung (8) zum Befestigen am Laderaumboden.