公开(公告)号：EP2014153A1

公开(公告)日：2009-01-14

申请号：EP08159991.2

申请日：2008-07-09

申请人： Holmac S.A.S. di Gastaldi Christian E.C.

发明人： Gastaldi, Aristide

IPC分类号： A01G23/04

CPC分类号： A01G23/043

摘要： A blade (10) for a root balling machine with reinforced coupling with a substantially semicircular shape, which can be associated detachably, at a first end thereof (10a), with an actuation assembly (12) which is suitable for a combined rotary and vibrating motion. The blade (10) being pivotable detachably, at its second end (10b), to a supporting spike (13). The blade (10) also comprising, at the second end (10b), a seat (14) for coupling with a reinforcement member (15) which is substantially shaped like an elongated rib and is fixed to the blade (10) by perimetric welding, the reinforcement member (15) being associable with the supporting spike (13) by way of articulation means (16).

摘要翻译： 一种用于根部球磨机的叶片（10），其具有基本上半圆形的加强联接器，其可在其第一端（10a）处与可拆卸地相关联，具有适于组合的旋转和振动的致动组件（12） 运动。 刀片（10）在其第二端（10b）处可拆卸地枢转到支撑尖钉（13）。 刀片（10）还在第二端（10b）处包括用于与加强构件（15）联接的座（14），该加强构件基本上成形为类似于细长肋，并且通过周边焊接固定到刀片（10） ，所述加强构件（15）通过铰接装置（16）与所述支撑尖钉（13）相关联。