Saddle-ride type vehicle
    1.
    发明公开
    Saddle-ride type vehicle 有权
    骑乘式车辆

    公开(公告)号:EP2457815A1

    公开(公告)日:2012-05-30

    申请号:EP11188819.4

    申请日:2011-11-11

    IPC分类号: B62K11/10

    CPC分类号: B62K11/10 B62K2202/00

    摘要: A rear frame (R) extending rearward and upward from a down frame (A) is constituted by joining a rear frame front half portion (B) and a rear frame rear half portion (C) left and right rear frame front half portions (B) are connected by a cross frame (49); and the rear frame rear half portion (C) extends further forward from its joint with the rear frame front half portion (B) and is joined to the cross frame (49). The cross frame (49A) supports a seat (16) through a storage box (34).

    摘要翻译: 从下框架(A)向后并向上延伸的后框架(R)通过将后框架前半部(B)和后框架后半部(C)连接到左后框架前半部(B) )通过交叉框架(49)连接; 并且后框架后半部(C)从其与后框架前半部(B)的接合处进一步向前延伸并且连接到横框架(49)。 横架(49A)通过收纳箱(34)支承座椅(16)。

    Front portion structure of vehicle
    2.
    发明公开
    Front portion structure of vehicle 有权
    Fahrzeug mit speziell angeordnetem Zylinderschloss

    公开(公告)号:EP1961647A1

    公开(公告)日:2008-08-27

    申请号:EP08002746.9

    申请日:2008-02-14

    摘要: A vehicle front portion structure having a storage portion (60) for facilitating maintenance of a bulb (78R) of a light device (71R), the vehicle front portion includes a first storage portion (60R) that includes a bottom portion (82) extending in the longitudinal direction of a vehicle body, left and right walls (84L,84R) extending upwardly from the bottom portion (82), a ceiling portion (85) connecting the left and right walls (84L,84R) and a back wall (81) closing the respective backs of the bottom portion (82), left and right walls (84L,84R) and ceiling portion (85). The first storage portion (60R) is provided with a maintenance opening (88) formed to be spanned among the back wall (81), a left wall (84L) continuous with the back wall (81) and the bottom portion (82) continuous with the back wall (81), and with a lid body (89) which covers the maintenance opening (88) in an attachable and detachable manner. A key cylinder arrangement structure for a vehicle is provided that can significantly enhance operability of a key cylinder (1101) while preventing tampering or theft.

    摘要翻译: 一种车辆前部结构,其具有用于便于维护灯装置(71R)的灯泡(78R)的存储部(60),所述车辆前部包括第一存储部(60R),所述第一存储部包括:底部(82) 在车体的纵向方向上,从底部(82)向上延伸的左右壁(84L,84R),连接左右壁(84L,84R)的顶部(85)和后壁( 81)关闭底部(82),左右壁(84L,84R)和顶部(85)的各个后部。 第一存储部分(60R)设置有形成为跨越后壁(81)的维护开口(88),与后壁(81)和底部(82)连续的左壁(84L)连续 与后壁(81)连接,并且具有以可附接和可拆卸的方式覆盖维护开口(88)的盖体(89)。 提供了一种用于车辆的钥匙筒布置结构,其可以显着提高钥匙筒(1101)的可操作性,同时防止篡改或盗窃。

    Storage box structure in motorcycle and method of mounting storage box
    4.
    发明公开
    Storage box structure in motorcycle and method of mounting storage box 有权
    在摩托车储物箱和组装储物盒的方法

    公开(公告)号:EP1961648A3

    公开(公告)日:2008-11-05

    申请号:EP08151248.5

    申请日:2008-02-11

    IPC分类号: B62K19/46

    CPC分类号: B62K19/46 B62K2202/00

    摘要: A motorcycle includes a body frame (F) having at least a pair of right and left or front and rear frame members with a storage box (31) that is open upward between the pairing frame members. A riding seat (21) covers the opening end of the storage box (31) from above. The storage box (31) includes a box main body (32) arranged between the pair of frame members with a box constituent member (33) that is detachably mounted below the box main body (32) so as to form an electronic component storage chamber in cooperation with the box main body (32) that composes a part of the wall portion of the storage box (31). The box constituent member (33) is overlapped with at least a part of the frame members of a pair of frame members viewed in a plane with the box constituent member (33) mounted to the box main body (32). The box constituent member (33) bulges from the box main body (32).

    V-belt continuously variable transmission apparatus
    7.
    发明公开
    V-belt continuously variable transmission apparatus 有权
    V形带式无级变速器装置

    公开(公告)号:EP1521017A3

    公开(公告)日:2009-04-15

    申请号:EP04023079.9

    申请日:2004-09-28

    IPC分类号: F16H61/00 F16H9/18

    摘要: A belt continuously variable transmission apparatus having a case which includes a power transmission case (40) (which is part of a crankcase of an engine), a power transmission case cover (401), and an actuator cover (58) assembled forwardly of the power transmission case cover (401) (displaced forwardly on a vehicle body). The actuator cover (58) is formed as a separate member from the power transmission case cover (401), and supports a motor (57) for driving a movable part (452) of a driving pulley (45). In addition, the actuator cover (58) covers a gear system (60). The actuator cover (58) is integrated with a cover of the water pump. The resulting configuration improves the assembling of the actuator cover (58) of the belt continuously variable transmission apparatus.

    摘要翻译: 1.一种带式无级变速器装置,其特征在于,该带式无级变速器装置具有壳体,该壳体包括组装在该壳体的前方的动力传递箱(40)(作为发动机的曲轴箱的一部分),动力传递箱盖(401)以及致动器盖(58) 动力传递箱盖(401)(在车身上向前移位)。 致动器罩58形成为与动力传递箱盖401分体的部件,支承用于驱动驱动带轮45的可动部452的电动机57。 另外,致动器盖(58)覆盖齿轮系统(60)。 致动器盖(58)与水泵的盖子集成在一起。 所得到的构造改进了带式无级变速器装置的致动器盖(58)的组装。

    Storage box structure in motorcycle and method of mounting storage box
    8.
    发明公开
    Storage box structure in motorcycle and method of mounting storage box 有权
    摩托车的储物箱结构和安装储物箱的方法

    公开(公告)号:EP1961648A2

    公开(公告)日:2008-08-27

    申请号:EP08151248.5

    申请日:2008-02-11

    IPC分类号: B62K19/46

    CPC分类号: B62K19/46 B62K2202/00

    摘要: A motorcycle includes a body frame (F) having at least a pair of right and left or front and rear frame members with a storage box (31) that is open upward between the pairing frame members. A riding seat (21) covers the opening end of the storage box (31) from above. The storage box (31) includes a box main body (32) arranged between the pair of frame members with a box constituent member (33) that is detachably mounted below the box main body (32) so as to form an electronic component storage chamber in cooperation with the box main body (32) that composes a part of the wall portion of the storage box (31). The box constituent member (33) is overlapped with at least a part of the frame members of a pair of frame members viewed in a plane with the box constituent member (33) mounted to the box main body (32). The box constituent member (33) bulges from the box main body (32).

    摘要翻译: 一种摩托车,包括具有至少一对左右或前后框架构件的车身框架(F),在所述配对框架构件之间向上敞开的存储箱(31)。 搭乘座(21)从上方覆盖收纳箱(31)的开口端。 收纳箱(31)具有配置在一对框架部件之间的箱主体(32),该箱主体(32)具有以能够装卸的方式安装在箱主体(32)的下方的箱构成部件(33),形成电子部件收纳室 与构成收纳箱(31)的壁部的一部分的箱主体(32)协同动作。 箱体构成部件33与安装在箱体主体32上的箱体构成部件33在平面上观察的一对框架部件的框架部件的至少一部分重叠。 盒子构件(33)从盒子主体(32)凸出。

    Container equipped on vehicle
    9.
    发明公开
    Container equipped on vehicle 有权
    Auf einem Fahrzeug montierterBehälter

    公开(公告)号:EP1939081A1

    公开(公告)日:2008-07-02

    申请号:EP07021326.9

    申请日:2007-10-31

    发明人: Sakamoto, Junichi

    IPC分类号: B62K19/46

    CPC分类号: B62K19/46

    摘要: Object It is a subject of the present invention to provide a container wherein operation of moving a drawer having a function of holding the drawer at an intermediately open position from the intermediately open position to the fully open position can be performed readily.
    Solving Means A container 60 includes a drawer 82 for accommodating a small article, an accommodation case 81 for accommodating the drawer 82 for horizontal sliding movement, and an intermediately open stopping mechanism 83 for stopping the drawer 82 at an intermediate position once when the drawer 82 is pulled out toward the passenger side. The intermediately open stopping mechanism 83 includes an arm member 85 provided on the drawer 82 and having a pin-like projection 84 at a tip end thereof, and a groove group 86 provided and extending on the accommodation case 81 for guiding the pin-like projection 84. The groove group 86 includes a plurality of guide grooves including a blind alley portion 111 for stopping the pin-like projection 84 at the intermediately open position once.

    摘要翻译: 对象本发明的主题是提供一种容器,其中可以容易地执行将具有将抽屉保持在从中间打开位置到完全打开位置的中间打开位置的功能的抽屉的操作。 解决方案容器60包括用于容纳小物品的抽屉82,用于容纳用于水平滑动运动的抽屉82的容纳壳体81和用于在抽屉82处中间位置将抽屉82停止在中间位置的中间打开的止动机构83 被拉向乘客侧。 中间打开的止动机构83包括设置在抽屉82上的臂部件85,并且在其前端具有一个销状突出部84,以及设置并延伸在容纳壳体81上的槽组件86,用于引导销状突起 凹槽组86包括多个引导槽,其包括用于在中间打开位置处一次停止销状突起84的盲区111。

    Garnish attachment structure of vehicle body
    10.
    发明公开
    Garnish attachment structure of vehicle body 有权
    Struktur zur Anbringung von Verzierungen一个einer Fahrzeugkarosrosserie

    公开(公告)号:EP1905652A1

    公开(公告)日:2008-04-02

    申请号:EP07017609.4

    申请日:2007-09-07

    发明人: Sakamoto, Junichi

    CPC分类号: B60R13/04 B60R13/06

    摘要: There is provided a garnish attachment structure of a vehicle body using one of a roof garnish (8) provided along a side part of a roof of the vehicle body and a window garnish (9) provided along a side part of a window glass (4) as a first garnish, and using the other as a second garnish. The garnishes are attached to vehicle body members (2) and (3) provided in the vehicle body. The garnish attachment structure includes positioning locking parts (11) and (12) that lock an end of the first garnish from an up-and-down direction and an end of the second garnish from a longitudinal forward-and-backward direction to the vehicle body members (2) and (3); and engaging parts (20) and (24) that are provided at an each end of the first garnish and the second garnish and are locked to the positioning locking parts (11) and (12). The engaging parts (20) and (24) are locked to the positioning locking parts (11) and (12), and the ends of the first garnish and the second garnish overlap each other whereby the first garnish and the second garnish are attached to the vehicle body members (2) and (3).

    摘要翻译: 提供了一种车体的装饰附接结构,其使用沿着车身的车顶侧部设置的车顶装饰件(8)和沿窗玻璃(4)的侧部设置的窗饰(9)之一, )作为第一个装饰,并使用另一个作为第二个装饰。 装饰件附接到设置在车体中的车身构件(2)和(3)。 装饰附件结构包括定位锁定部分(11)和(12),其将第一装饰的一端从上下方向和第二装饰的一端从纵向前后方向锁定到车辆 身体成员(2)和(3); 以及设置在第一装饰件和第二装饰件的每个端部并且被锁定到定位锁定部件(11)和(12)的接合部件(20)和(24)。 接合部分(20)和(24)被锁定到定位锁定部分(11)和(12),并且第一装饰件和第二装饰件的端部彼此重叠,由此第一装饰件和第二装饰件附接到 车体构件(2)和(3)。