Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter
    1.
    发明公开
    Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter 审中-公开
    Wägevorrichtungfürhydraulisch bewegbareLastbehälter

    公开(公告)号:EP1857787A2

    公开(公告)日:2007-11-21

    申请号:EP07009774.6

    申请日:2007-05-16

    IPC分类号: G01G19/10 G01G23/48

    CPC分类号: G01G19/10 G01G23/48

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter, insbesondere für Schaufellader, die mindestens einen Druckaufnehmer (1) zur Ermittlung des Hubdrucks und einen Temperaturaufnehmer (13) zur Erfassung der Temperatur des Hydraulikfluids enthält. Dabei sind der Druckaufnehmer (1) und der Temperaturaufnehmer (13) mit einer elektrischen Auswerteschaltung verbunden, die aus den Aufnehmersignalen das Lastgewicht berechnet. Die Wägevorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Druckaufnehmer als Doppeldruckaufnehmer (1) ausgebildet ist und im Wesentlichen aus einem monolithischen flachen Gehäusekörper (2) besteht. Dabei sind in den Gehäusekörper (2) zwei nebeneinander liegende Messbohrungen (3) eingebracht, die durch eine axiale Vertiefung (4) druckmäßig entkoppelt sind. Entlang jeder Messbohrung (3) ist mindestens ein flacher Mantelflächenbereich vorgesehen, auf dem die Dehnunasmessstreifen (9) appliziert sind. Zur Temperaturerfassung ist in dem Gehäusekörper (2) nur ein gemeinsamer Temperaturaufnehmer (13) integriert.

    摘要翻译: 该装置具有用于确定轮毂压力的双重压力传感器(1)和用于检测液压流体温度的温度传感器(13)。 压力传感器具有整体式的单件式平坦壳体(2),其中布置有两个测量孔(3)。 孔彼此平行并且通过轴向凹槽(4)的变形而解耦。 沿着每个孔布置平坦的壳体表面(18),应变计(9)附接在壳体表面上。 温度传感器布置在孔之间的壳体中。

    Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter
    2.
    发明公开
    Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter 审中-公开
    用于液压可动负荷罐称重装置

    公开(公告)号:EP1857787A3

    公开(公告)日:2011-11-30

    申请号:EP07009774.6

    申请日:2007-05-16

    IPC分类号: G01G19/10 G01G23/48 G01L15/00

    CPC分类号: G01G19/10 G01G23/48

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter, insbesondere für Schaufellader, die mindestens einen Druckaufnehmer (1) zur Ermittlung des Hubdrucks und einen Temperaturaufnehmer (13) zur Erfassung der Temperatur des Hydraulikfluids enthält. Dabei sind der Druckaufnehmer (1) und der Temperaturaufnehmer (13) mit einer elektrischen Auswerteschaltung verbunden, die aus den Aufnehmersignalen das Lastgewicht berechnet. Die Wägevorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Druckaufnehmer als Doppeldruckaufnehmer (1) ausgebildet ist und im Wesentlichen aus einem monolithischen flachen Gehäusekörper (2) besteht. Dabei sind in den Gehäusekörper (2) zwei nebeneinander liegende Messbohrungen (3) eingebracht, die durch eine axiale Vertiefung (4) druckmäßig entkoppelt sind. Entlang jeder Messbohrung (3) ist mindestens ein flacher Mantelflächenbereich vorgesehen, auf dem die Dehnunasmessstreifen (9) appliziert sind. Zur Temperaturerfassung ist in dem Gehäusekörper (2) nur ein gemeinsamer Temperaturaufnehmer (13) integriert.