-
公开(公告)号：EP1026282A3
公开(公告)日：2000-10-18
申请号：EP00100550.3
申请日：2000-01-12
CPC分类号： C23C8/70
摘要： Die Erfindung betrifft ein Boriermittel in Form einer Paste zur Erzeugung von Boridschichten auf metallischen Werkstücken, das im wesentlichen aus borabgebenden Substanzen, aktivierenden Substanzen und im Rest aus feuerfestem, inerten Streckmittel sowie Wasser und gegebenenfalls für die Formulierung einer Paste erforderliche Hilfsstoffe besteht. Es ist dadurch gekennzeichent, daß es als Zusätze enthält: (a) mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der Alkali- und Erdalkalicarbonate; (b) mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der Alkali- und Erdalkalinitrite; (c) mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der wasserlöslichen Alkali- und Erdalkaliborate. Diese Borierpaste verursacht keinen Korrosionsangriff auf die Bauteiloberfläche und weist eine verbesserte Lagerstabilität auf. Das Mittel führt zu geringeren Fluor- bzw. Fluoridemissionen. Das Boriermittel läßt sich einfach entfernen. Mit dieser Borierpaste lassen sich auf Werkstücken aus Eisenwerkstoffen insbesondere einphasige, Fe 2 B-enthaltende Boridschichten erzeugen.
摘要翻译： 金属硼化物糊含有碱金属和/或碱土金属碳酸盐，亚硝酸盐和硼酸盐添加剂。 包含硼源（优选碳化硼），活化剂（优选氟硼酸盐），惰性耐火填料（优选碳化硅）和水）的金属硼化物糊另外含有碱金属和/或碱土金属碳酸盐，亚硝酸盐和硼酸盐添加剂 。 还包括一种独立的权利要求，用于通过在800-1100℃下施加上述糊料并加热，在黑色金属工件上生产低孔隙率，优选单相含Fe 2 B的硼化物层。优选特征：添加剂包含（基于 重量的糊状固体）0.1-5％碳酸钙，0.1-2％亚硝酸钠和0.1-2％四硼酸钠。
-
公开(公告)号：EP0971047A1
公开(公告)日：2000-01-12
申请号：EP99111057.8
申请日：1999-06-15
IPC分类号： C23C8/70
CPC分类号： C23C8/70
摘要： Die Erfindung betrifft ein Boriermittel zur Erzeugung von Boridschichten auf metallischen Werkstücken, das im wesentlichen aus borabgebenden Substanzen, aktivierenden Substanzen und im Rest aus feuerfestem, inerten Streckmittel besteht und das
dadurch gekennzeichnet, ist
daß es als aktivierende Substanz eine Kombination aus, bezogen auf die Gesamtmenge des Boriermittels, 1 bis 5 Gew.% Kaliumtetrafluoroborat und 5 bis 40 Gew.% Calciumfluorid enthält.
Mit diesem Boriermittel lassen sich auf Werkstücken aus Eisenwerkstoffen einphasige, Fe 2 B-enthaltende Boridschichten erzeugen. Das Mittel führt zu geringeren Fluor- bzw. Fluoridemissionen.摘要翻译： 包括含有氟化钙的氟硼酸钾活化剂的金属硼化剂是新的。 金属硼化剂除了硼源和惰性耐火稀释剂之外还包含1-5wt。 ％氟硼酸钾和5-40wt。 ％氟化钙作为活化剂。 还包括用于通过用上述硼化剂覆盖工件表面并在800-1100℃下进行热处理来在黑色金属工件上生产含单相Fe 2 B的硼化物层的独立权利要求。优选特征：硼化剂包含（以重量计） ）3-5（特别是4）％碳化硼，2-4（特别是2.5）％氟硼酸钾，10-30（特别是25）％的氟化钙和61-85（特别是68.5）的碳化硅。
-
3.发明公开Härteschutzmassen für das selektive Aufkohlen von metallischen Bauteilen 有权Härteschutzmassenfürdas selektive Aufkohlen von metallischen Bauteilen
公开(公告)号：EP1180551A2
公开(公告)日：2002-02-20
申请号：EP01117998.3
申请日：2001-07-25
IPC分类号： C23C8/04
CPC分类号： C23C8/04
摘要： Die Erfindung betrifft Härteschutzmassen auf Basis von Borglas bildenden Substanzen für das partielle Aufkohlen von metallischen Bauteilen, die als Zusatz Magnesium-Silicium-Verbindungen enthalten.
Diese Härteschutzmassen können sehr vorteilhaft in Verfahren zum partiellen Aufkohlen von metallischen Bauteilen verwendet werden und eignen sich insbesondere vorzüglich für die Vakuumaufkohlung.摘要翻译： 基于形成硼玻璃的材料的硬化保护质量包含镁 - 硅化合物作为添加剂。 优选特征：形成硼玻璃和镁 - 硅化合物的材料以2-100:1，优选10:1的比例存在。镁 - 硅化合物是硅酸镁如硅酸镁，偏硅酸镁，三硅酸镁或 滑石。 形成硼玻璃的材料选自硼酸，氧化硼，碱金属硼酸盐和碱土金属硼酸盐。
-
公开(公告)号：EP1026282A2
公开(公告)日：2000-08-09
申请号：EP00100550.3
申请日：2000-01-12
CPC分类号： C23C8/70
摘要： Die Erfindung betrifft ein Boriermittel in Form einer Paste zur Erzeugung von Boridschichten auf metallischen Werkstücken, das im wesentlichen aus borabgebenden Substanzen, aktivierenden Substanzen und im Rest aus feuerfestem, inerten Streckmittel sowie Wasser und gegebenenfalls für die Formulierung einer Paste erforderliche Hilfsstoffe besteht. Es ist dadurch gekennzeichent, daß es als Zusätze enthält:
(a) mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der Alkali- und Erdalkalicarbonate;
(b) mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der Alkali- und Erdalkalinitrite;
(c) mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der wasserlöslichen Alkali- und Erdalkaliborate.
Diese Borierpaste verursacht keinen Korrosionsangriff auf die Bauteiloberfläche und weist eine verbesserte Lagerstabilität auf. Das Mittel führt zu geringeren Fluor- bzw. Fluoridemissionen. Das Boriermittel läßt sich einfach entfernen. Mit dieser Borierpaste lassen sich auf Werkstücken aus Eisenwerkstoffen insbesondere einphasige, Fe 2 B-enthaltende Boridschichten erzeugen.摘要翻译： 本发明涉及在用于对金属工件生产硼化物层，这是需要基本上由硼释放的物质，活化物质和惰性，耐火剂与水一起以及任选的用于糊剂的配方的其余佐剂糊状形式的渗硼剂。 据gekennzeichent其特征在于它含有作为添加剂：（1）选自碱金属和碱土金属碳酸盐的至少一种化合物; （B）选自碱金属和碱土金属亚硝酸盐中的至少一种化合物; （C）选自水溶性碱金属和碱土金属硼酸盐的至少一种化合物。 这导致硼化在构件表面上没有腐蚀攻击并且具有改善的储存稳定性。 的手段导致较低的氟或氟化物排放。 该渗硼是容易清除。 与此硼化可以在特定单相来制备，含Fe2B在由含铁材料的工件硼化物层。
-
5.发明公开Verfahren zur elektrolytischen Erzeugung von Cyanid in Nitrocarburierschmelzen 有权一种用于在Nitrocarburierschmelzen电解生产氰化物处理
公开(公告)号：EP0974680A1
公开(公告)日：2000-01-26
申请号：EP99112333.2
申请日：1999-06-26
IPC分类号： C23C8/54
摘要： Zur Verkürzung der Wartezeiten bis zur Einstellung des Gleichgewichtes zwischen Cyanat und Cyanid und zur Einschränkung der Verwendung cyanidhaltiger Stoffe und Produkte für die Nitrocarburierung in Salzschmelzen werden Schmelzen, die nur Cyanat und gegebenenfalls Carbonat enthalten, mit einer Stromdichte von 4 bis 100 A/dm 2 -Elektrodenfläche zur Bildung eines vorteilhaften Cyanidgehaltes von 1 bis 5 Gew.% elektrolysiert.
摘要翻译： 为了缩短等待时间长达氰酸盐和氰化物和限制使用的含氰化物的物质和产品对于以盐软氮化之间的平衡的设定熔化仅含有氰酸酯和任选的碳酸酯，具有4至100安培/分米<的电流密度熔体2 >-Elektrodenfläche以形成有利的氰化物含量1-5％（重量）电解。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.009 秒)
