公开(公告)号：EP1030034A2

公开(公告)日：2000-08-23

申请号：EP99308377.3

申请日：1999-10-25

申请人： Hudson Products Corporation

发明人： Millas, George S. ,  Richardson, Robert A.

IPC分类号： E21B43/38 ,  B01D19/00

CPC分类号： B01D19/0057 ,  E21B43/38

摘要： A secondary separator (50) in an arrangement for separating a gas and liquid mixture is supported with a primary separator (30) of the arrangement, by liquid drain tubes (66) from the secondary separator. The arrangement has a vessel with an inlet for entry of the gas and liquid mixture and an outlet for exit of a separated gas, at least one primary centrifugal separator (30) in the vessel for centrifugally separating the gas from the mixture; and at least one secondary centrifugal separator (50) in the vessel for further centrifugally separating the gas from the mixture. The secondary separator has a liquid collection enclosure (60) with an upper end and a lower end. An outlet plate (64) extends across the lower end for closing the lower end of the enclosure. The outlet plate (64) has a plurality of drain openings there-through and a plurality of drain tubes (66) are spaces around the enclosure, each drain tube being connected to one of the drain openings for draining liquid from to the enclosure. The drain tubes are connected to the enclosure for supporting the secondary separator in the arrangement.

摘要翻译： 用于分离气体和液体混合物的装置中的次级分离器（50）由排出的主分离器（30）由来自次级分离器的排液管（66）支撑。 该装置具有容器，其具有用于进入气体和液体混合物的入口和用于离开分离的气体的出口，容器中的至少一个主要离心分离器（30），用于将气体与混合物离心分离; 和容器中的至少一个第二离心分离器（50），用于进一步离心分离气体与混合物。 次级分离器具有带有上端和下端的液体收集容器（60）。 出口板（64）跨越下端延伸，以封闭外壳的下端。 出口板（64）在其上具有多个排水开口，多个排水管（66）是围绕外壳的空间，每个排水管连接到一个排水口，用于将液体排放到外壳。 排水管连接到外壳，用于在该装置中支撑次级分离器。

公开(公告)号：EP1030033A2

公开(公告)日：2000-08-23

申请号：EP99308379.9

申请日：1999-10-25

申请人： Hudson Products Corporation

发明人： Richardson, Robert A. ,  Millas, George S.

IPC分类号： E21B43/34 ,  B01D19/00

CPC分类号： B01D19/0057 ,  B04C5/02 ,  B04C11/00

摘要： A seal joint for an arrangement for separating a gas and liquid mixture, the arrangement having a vessel with an inlet for entry of the gas and liquid mixture and an outlet for exit of a separated gas, and a centrifugal separation cyclone in the vessel for centrifugally separating the gas from the mixture. The vessel includes an internal tubular member (16) having an open end and an inlet tube (14) having an open end extending toward the open end of the internal tubular member. A seal joint ring (18) is fixed to the open end of the internal tubular member. The ring has an annular trough which is open toward the open end of the inlet tube and a gasket (22) is provided in the trough and is engaged by the open end of the inlet tube for sealing the open end of the inlet tube to the open end of the internal tubular member.

摘要翻译： 一种用于分离气体和液体混合物的装置的密封接头，该装置具有容器，该容器具有用于输入气体和液体混合物的入口和用于离开分离气体的出口，以及用于离心的容器中的离心分离旋风分离器 从混合物中分离气体。 容器包括具有开口端的内部管状构件（16）和具有朝向内部管状构件的开口端延伸的开口端的入口管（14）。 密封接头环（18）固定到内部管状构件的开口端。 该环具有朝向入口管的开口端开口的环形槽，并且垫槽（22）设置在槽中并与入口管的开口端接合，用于将入口管的开口端密封到 内部管状构件的开口端。

公开(公告)号：EP1026469A2

公开(公告)日：2000-08-09

申请号：EP99306848.5

申请日：1999-08-27

申请人： Hudson Products Corporation

发明人： Millas, George S.

IPC分类号： F28D15/02

CPC分类号： F28D15/04 ,  F28D15/0233 ,  F28F1/24

摘要： A heat pipe (10) has an elliptical cross-section. Heat exchange fins (60) are mounted to the heat pipe (10) at the condenser end (50). The fins (60) are galvanized on the heat pipe (10). Spacer pins (65) can be used to support and space the heat exchange fins (60) from each other. Internal spacers can be provided within the heat pipe (10) to add support to the heat pipe structure for longer heat pipes.

摘要翻译： 热管（10）具有椭圆形截面。 热交换翅片（60）在冷凝器端（50）处安装到热管（10）。 翅片（60）在热管（10）上镀锌。 间隔销（65）可用于支撑和间隔热交换翅片（60）。 可以在热管（10）内设置内部间隔件，以便为较长的热管提供对热管结构的支撑。

公开(公告)号：EP1026469A3

公开(公告)日：2001-10-31

申请号：EP99306848.5

申请日：1999-08-27

申请人： Hudson Products Corporation

发明人： Millas, George S.

IPC分类号： F28D15/02

CPC分类号： F28D15/04 ,  F28D15/0233 ,  F28F1/24

摘要： A heat pipe (10) has an elliptical cross-section. Heat exchange fins (60) are mounted to the heat pipe (10) at the condenser end (50). The fins (60) are galvanized on the heat pipe (10). Spacer pins (65) can be used to support and space the heat exchange fins (60) from each other. Internal spacers can be provided within the heat pipe (10) to add support to the heat pipe structure for longer heat pipes.

公开(公告)号：EP1030032A2

公开(公告)日：2000-08-23

申请号：EP99308378.1

申请日：1999-10-25

申请人： Hudson Products Corporation

发明人： Millas, George S.

IPC分类号： E21B43/34 ,  B01D19/00

CPC分类号： E21B43/34 ,  B01D19/0057 ,  B04C5/24 ,  B04C11/00

摘要： A seal joint is for an arrangement for separating a gas and liquid mixture having a vessel with an inlet for entry of the gas and liquid mixture and an outlet for exit of a separated gas, and a centrifugal separation cyclone in the vessel for centrifugally separating the gas from the mixture. The joint requires the vessel to have an internal vessel flange (10) defining a flange opening (12). An inlet tube (14) extends into the flange opening. A first retaining ring (16) having a first outer ring (18) which engages the flange, also has a first inner ring (20) portion extending around the inlet tube in the flange opening. A second retaining ring (22) has a second outer ring (24) engaged with the flange and a second inner ring (26) extending around the inlet tube in the flange opening. An O-ring (28) is engaged around the inlet tube and between the first and second inner rings and fastening bolts are use for fastening the first and second outer rings to the flange, around the flange opening for deforming the O-ring against the inlet tube.

摘要翻译： 密封接头用于将具有容器的气体和液体混合物与用于进入气体和液体混合物的入口和用于排出分离气体的出口分离的装置和离心分离旋流器 混合气体。 接头需要容器具有限定凸缘开口（12）的内部容器凸缘（10）。 入口管（14）延伸到凸缘开口中。 具有接合凸缘的第一外环（18）的第一保持环（16）还具有在凸缘开口中围绕入口管延伸的第一内环（20）部分。 第二保持环（22）具有与凸缘接合的第二外圈（24）和在凸缘开口中围绕入口管延伸的第二内圈（26）。 O形环（28）围绕入口管并且在第一和第二内圈之间接合，并且紧固螺栓用于将第一和第二外圈紧固到凸缘周围的凸缘开口，用于使O形环变形成抵靠 入口管。