KRAFTSTOFF-FÖRDERSYSTEM
    1.
    发明公开
    KRAFTSTOFF-FÖRDERSYSTEM 审中-公开
    燃料处理系统

    公开(公告)号:EP3036425A1

    公开(公告)日:2016-06-29

    申请号:EP14758088.0

    申请日:2014-08-18

    摘要: The invention relates to a fuel supply system consisting of at least one storage tank, especially a fuel tank (10), an engine (12), preferably in the form of a common rail diesel engine, that can be operated with the fuel, an engine-pump unit (32) and a pre-supply pump (16) for supplying the engine (12) with fuel from the storage tank (10), and a filter device (28) arranged between the storage tank (10) and the engine (12). The pump (34) of the engine-pump unit (32) is mounted down-stream of the filter device (28) when seen in the flow direction of the fuel and is preferably fluidically connected to the clean side of the filter device.

    FILTERVORRICHTUNG
    3.
    发明公开
    FILTERVORRICHTUNG 审中-公开

    公开(公告)号:EP2663378A1

    公开(公告)日:2013-11-20

    申请号:EP11791212.1

    申请日:2011-11-19

    IPC分类号: B01D36/00 B01D29/58

    摘要: The invention relates to a filter device, in particular for fluids contaminated with water admixtures, such as diesel oil, comprising a filter housing (1), which can hold at least one filter element (9), the fiber medium (11) of which separates an untreated side (13) from a treated side (19) during the filtration process in the filter housing (1), wherein a water collecting unit (5) is provided, which holds separated water on the treated side, wherein said filter device is characterized in that water that has been separated on the untreated side (13) also reaches the collecting unit (5) and in that mutually separated collecting chambers (61, 67) are present in the collecting unit (5) for the water that is discharged both at the treated side (19) and at the untreated side (13).

    摘要翻译: 过滤装置技术领域本发明涉及一种过滤装置,特别是用于含水混合物(例如柴油)的流体的过滤装置,其包括可容纳至少一个过滤元件(9)的过滤壳体(1),其中的纤维介质(11) 在过滤器壳体(1)中的过滤过程期间将未处理侧(13)与处理侧(19)分离,其中设置水收集单元(5),其将处理侧上的分离水保持在其中,其中所述过滤器装置 其特征在于,在未处理侧(13)上分离的水也到达收集单元(5),并且在收集单元(5)中存在相互分离的收集室(61,67) 在处理侧(19)和未处理侧(13)都排出。

    FILTERVORRICHTUNG
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2629874A1

    公开(公告)日:2013-08-28

    申请号:EP11767168.5

    申请日:2011-10-06

    摘要: A filter device having at least one filter element (37) that can be accommodated in a filter housing, and is fluid-connected to a fluid tank (1) and that has at least one connection appliance (29) for forming a fluid connection to the filter element (37), is characterized in that the filter housing is formed by a filter bowl (13) that is moulded into the tank (1), at the bowl bottom (17) of which is situated the connection appliance (29) associated with the element receiver.

    摘要翻译: 1。一种过滤器装置,具有至少一个过滤器元件(37),所述过滤器元件可以容纳在过滤器壳体中,并且流体连接到流体箱(1)并且具有至少一个连接装置(29) 所述过滤元件(37)的特征在于,所述过滤器壳体由模制在所述箱(1)中的过滤器碗(13)形成,所述过滤器碗的碗底部(17)位于所述连接器具(29) 与元素接收器相关联。