Frein hydraulique pour trépan
    1.
    发明公开
    Frein hydraulique pour trépan 审中-公开
    Hydraulische BremsefürBohrer

    公开(公告)号:EP2620584A1

    公开(公告)日:2013-07-31

    申请号:EP13150755.0

    申请日:2013-01-10

    申请人: Hydro Leduc

    摘要: Procédé de blocage/freinage d'au moins une roue conique d'entrée d'un trépan d'un outil de forage consistant à utiliser au moins une roue dentée (1) dudit trépan comme élément d'entraînement d'une pompe hydraulique (P) pompant en circuit fermé (17) ledit circuit comportant un distributeur (9) commandé pour occuper soit une position ouverte soit une position fermée ; de telle sort que, en position ouverte, la pompe tourne librement sans absorber d'énergie, et que, en position fermée ladite pompe (P) soit hydrauliquement bloquée, ce qui bloque la rotation de la roue dentée (1).

    摘要翻译: 该方法包括控制向前方向的闭环液压回路的密封元件,以便抑制作用在齿轮(1)上的液压制动力。 为了增加施加到齿轮上的液压制动力,密封件以相反的方向被控制,其中齿轮的制动相位在钻头转动期间与齿轮的释放相交替。 一个独立的索赔也包括在一个钻头。

    Vérin hydraulique à verrouillage automatique
    4.
    发明公开
    Vérin hydraulique à verrouillage automatique 审中-公开
    缸具有自锁

    公开(公告)号:EP1898103A3

    公开(公告)日:2008-07-02

    申请号:EP07291000.3

    申请日:2007-08-10

    申请人: Hydro Leduc

    IPC分类号: F15B15/26

    CPC分类号: F15B15/262

    摘要: Vérin hydraulique à verrouillage automatique du type comportant un piston (1, 30) coulissant dans un cylindre (3-2, 32) dans lequel le blocage du piston est obtenu par déformation élastique soit de la paroi intérieure (2) du cylindre, soit de la paroi extérieure du piston (30) de façon à obtenir le serrage de l'un sur l'autre caractérisé par le fait que le blocage du vérin est obtenu de façon permanente au moyen d'une pression qui provoque la déformation élastique de la paroi interne du cylindre (3-2) ou de la paroi externe du piston (30) ; le déblocage dudit vérin étant obtenu par annulation de cette déformation permanente.

    Dispositif hydraulique de secours
    6.
    发明公开
    Dispositif hydraulique de secours 有权
    Hydraulische Notfallvorrichtung

    公开(公告)号:EP2679831A1

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP13171587.2

    申请日:2013-06-12

    申请人: Hydro Leduc

    IPC分类号: F15B1/10

    CPC分类号: F15B1/022 F15B2201/315

    摘要: Un dispositif de secours du type constitué par un accumulateur hydropneumatique relié à un récepteur par une vanne actionnée par tout dispositif approprié qui commande l'ouverture de ladite vanne caractérisé par le fait que ledit accumulateur est muni d'un volume de gaz sous pression contenu dans une enceinte (10) totalement étanche dans la durée qui se rompt lors de l'ouverture de ladite vanne (6).

    摘要翻译: 该装置具有通过阀(6)连接到液压马达(9)的气体蓄能器,该阀(6)具有由缺陷闭合的状态。 控制装置(7)在通过状态下与阀相通,用于通过气体蓄压器的压力向液压马达提供动力。 蓄能器包括填充有液压流体(12)的容器(1),其中由完全气密材料制成的外壳(10)在压力下浸入气体,其中外壳相对于阀门断开以释放压力 的气体。

    Pompe hydraulique a pistons axiaux pouvant fonctionner dans les deux sens de rotation
    7.
    发明公开
    Pompe hydraulique a pistons axiaux pouvant fonctionner dans les deux sens de rotation 有权
    带有轴向活塞的液压泵,可以在两个旋转方向上运行

    公开(公告)号:EP2679818A1

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP13172383.5

    申请日:2013-06-18

    申请人: Hydro Leduc

    IPC分类号: F04B1/22

    摘要: Une pompe hydraulique pouvant tourner dans les deux sens, du type comportant un barillet tournant portant des pistons appliqué contre une glace de distribution munie de deux usinages circulaires symétriques et opposés, caractérisée par le fait que la glace de distribution (80), munie de deux usinages circulaires symétriques et opposés (70,70'), l'un relié à l'un des orifices de sortie (10) de la pompe, l'autre relié à l'autre orifice de sortie (11), est solidaire d'un piston double à deux sections (81,82) de surfaces égales, l'une de ces surfaces étant en communication avec un des deux orifices de sortie (10) de la pompe, l'autre surface étant en communication avec l'autre orifice de sortie (11); de telle sorte que la glace de distribution (80) soit toujours appliquée contre le barillet (20) portant les pistons (30) par la pression de refoulement, quel que soit le sens de rotation de la pompe.

    摘要翻译: 一种可沿两个方向旋转的液压泵,其类型包括一个旋转筒轴承活塞,该活塞抵靠一个配有两个对称且相对圆形机械加工的分配镜,其特征在于分配冰(80)设有两个 对称的和相反的圆形加工(70,70'),一个连接到泵的一个出口端口(10),另一个连接到另一个出口(11),与 具有相同面积的两部分双活塞(81,82),这些表面中的一个与两个泵出口(10)中的一个连通,另一个表面与另一个端口 输出(11); 从而无论泵的旋转方向如何,分配冰(80)总是通过排出压力抵靠承载活塞(30)的缸体(20)施加。

    Dispositif de distribution hydraulique au moyen d'une pompe à double sens et à débit variable
    8.
    发明公开
    Dispositif de distribution hydraulique au moyen d'une pompe à double sens et à débit variable 有权
    液压分配装置通过双向泵和流量可变的泵

    公开(公告)号:EP2436919A1

    公开(公告)日:2012-04-04

    申请号:EP11177379.2

    申请日:2011-08-12

    申请人: Hydro Leduc

    摘要: Pompe hydraulique à cylindrée variable et à double sens de rotation, dans laquelle la distribution est assurée par une glace de distribution (3) possédant deux lumières d'aspiration/refoulement (22,23), qui sont identiques. Ladite glace de distribution (3) comporte, entre les extrémités des deux lumières d'aspiration/refoulement (22,23), deux paires de rainures (25,26) de compression/décompression, et que des moyens sont disposés pour décaler angulairement ladite glace (3) en fonction du sens de rotation de la pompe.

    摘要翻译: 液压可变排量泵和双向旋转,其中,所述分配是由具有两个管腔吸入/排出(22,23)分布叶片(3),其是相同的设置。 所述分配叶片(3)包括,两个灯吸入/排出的(22,23)的端部,两对压缩/解压缩的槽(25,26)的,并且装置之间被布置为成角度地偏移,所述 冰淇淋(3)取决于泵的旋转方向。

    Vérin hydraulique à verrouillage automatique
    9.
    发明公开
    Vérin hydraulique à verrouillage automatique 审中-公开
    带自动锁定的液压缸

    公开(公告)号:EP1898103A2

    公开(公告)日:2008-03-12

    申请号:EP07291000.3

    申请日:2007-08-10

    申请人: Hydro Leduc

    IPC分类号: F15B15/26

    CPC分类号: F15B15/262

    摘要: Vérin hydraulique à verrouillage automatique du type comportant un piston (1, 30) coulissant dans un cylindre (3-2, 32) dans lequel le blocage du piston est obtenu par déformation élastique soit de la paroi intérieure (2) du cylindre, soit de la paroi extérieure du piston (30) de façon à obtenir le serrage de l'un sur l'autre caractérisé par le fait que le blocage du vérin est obtenu de façon permanente au moyen d'une pression qui provoque la déformation élastique de la paroi interne du cylindre (3-2) ou de la paroi externe du piston (30) ; le déblocage dudit vérin étant obtenu par annulation de cette déformation permanente.

    摘要翻译: 与包含活塞(1,30)的类型的自动锁定,其中,所述活塞的锁定是通过任一内壁的弹性变形获得在气缸(3-2,32)滑动的液压缸(2)的气缸,或 活塞(30)的外壁以便获得一个在另一个上的紧固,其特征在于,千斤顶的阻塞通过使得壁的弹性变形的压力永久地获得 内缸(3-2)或活塞(30)的外壁; 所述千斤顶的解锁通过取消该永久变形而获得。

    Accumulateur à vessie avec plusieurs vessies
    10.
    发明公开
    Accumulateur à vessie avec plusieurs vessies 审中-公开
    Blasenspeicher mit mehreren Speicherblasen

    公开(公告)号:EP1496267A1

    公开(公告)日:2005-01-12

    申请号:EP04291680.9

    申请日:2004-07-02

    申请人: Hydro Leduc

    IPC分类号: F15B1/16 F15B1/20

    摘要: Accumulateur hydraulique à vessie du type constitué par une enceinte creuse (1) résistante à la pression à l'intérieur de laquelle est disposée une vessie déformable (2) séparant le volume intérieur de ladite enceinte (1) en deux parties l'une (3) recevant le liquide hydraulique, l'autre (5) étant gonflée d'un gaz sous pression, ladite vessie (2) étant munie à son extrémité sommitale d'une butée anti-extrusion (8) caractérisé par le fait que ladite vessie est constituée par l'assemblage d'au moins deux vessies (20,21).

    摘要翻译: 蓄能器具有在其顶端装备有抗挤压止挡件的气囊(2)。 气囊由通过孔口(10)的组装件(9)彼此组装的气囊(20,21)构成。 组装件(9)被放置在位于气囊(20)的基部处并且布置在气囊(21)的顶端的孔口(61)中的孔口(60)中。