公开(公告)号：EP1026481A2

公开(公告)日：2000-08-09

申请号：EP00101235.0

申请日：2000-01-24

申请人： Hydrometer GmbH

发明人： Knepper, Markus ,  Deuerling, Stefan ,  Stefke, Frank ,  Ibel, Karl-Heinz ,  Geissler, Emil

IPC分类号： G01F15/06

CPC分类号： G01F15/063 ,  G01F1/075 ,  G01F15/14

摘要： Die Erfindung betrifft einen kommunikationsfähigenDurchflußzähler für Flüssigkeiten, insbesondere Wasserzähler, mit einem mit der Rohrleitung 21 verbindbaren Untergehäuse 2 sowie einem Zählwerkgehäuse 3 mit Zählwerk 4 sowie gegebenenfalls einem Anzeigeelement 6, wobei das Zählwerkgehäuse 3 eine Gehäuseaussparung aufweist, in welche ein in einem separaten Gehäuse 7 untergebrachtes Abtastmodul 8 einsetzbar oder ansetzbar ist.

摘要翻译： 该装置具有用于连接到管道（21）的子壳体（2），具有仪表机构（4）的仪表机构壳体（3），适当的显示元件（6）和单独的辅助壳体（7） 用于采样模块（8），其组合以形成具有仪表机构壳体的单元。 用于采样模块的辅助壳体可插入仪表机构壳体中的凹槽中。

公开(公告)号：EP1391704B1

公开(公告)日：2010-07-21

申请号：EP03018300.8

申请日：2003-08-12

申请人： Hydrometer GmbH

发明人： Gronauer, Christoph ,  Geissler, Emil

IPC分类号： G01F15/14

CPC分类号： G01F15/14

公开(公告)号：EP1391704A3

公开(公告)日：2007-01-17

申请号：EP03018300.8

申请日：2003-08-12

申请人： Hydrometer GmbH

发明人： Gronauer, Christoph ,  Geissler, Emil

IPC分类号： G01F15/14

CPC分类号： G01F15/14

摘要： Zählwerk, insbesondere für Gas- oder Wasserzähler, mit einem Rollen- und Ritzelpaket, zur Zählwertanzeige, das über ineinandergreifende, zwischen einer unteren und einer oberen Laufplatte gelagerten Trieben mit einem Messwertaufnehmer verbunden ist und mit einer übergreifenden, mit der unteren Laufplatte verbundenen, zumindest teilweise durchsichtigen Zählwerkshaube, wobei das Rollen- und das Ritzelpaket mit den Schaltritzeln an der unteren Laufplatte gelagert ist und dass die Zählwerkshaube, gleichzeitig die obere Laufplatte bildend, mit die oberen Lager aufweisenden, an der Deckplatte angeformten Stiften versehen ist.

公开(公告)号：EP1391704A2

公开(公告)日：2004-02-25

申请号：EP03018300.8

申请日：2003-08-12

申请人： Hydrometer GmbH

发明人： Gronauer, Christoph ,  Geissler, Emil

IPC分类号： G01F15/18

CPC分类号： G01F15/14

摘要： Zählwerk, insbesondere für Gas- oder Wasserzähler, mit einem Rollen- und Ritzelpaket, zur Zählwertanzeige, das über ineinandergreifende, zwischen einer unteren und einer oberen Laufplatte gelagerten Trieben mit einem Messwertaufnehmer verbunden ist und mit einer übergreifenden, mit der unteren Laufplatte verbundenen, zumindest teilweise durchsichtigen Zählwerkshaube, wobei das Rollen- und das Ritzelpaket mit den Schaltritzeln an der unteren Laufplatte gelagert ist und dass die Zählwerkshaube, gleichzeitig die obere Laufplatte bildend, mit die oberen Lager aufweisenden, an der Deckplatte angeformten Stiften versehen ist.

摘要翻译： 仪表，特别是气体或水表具有用于指示消耗量的旋转滚筒显示器，由此显示组件（5）具有支撑在下支承板（1）上的开关齿轮小齿轮，仪表盖（2）也用作上部 运行板（8），其上形成有上轴承（22）和销（19-21）。

公开(公告)号：EP1026481A3

公开(公告)日：2001-03-14

申请号：EP00101235.0

申请日：2000-01-24

申请人： Hydrometer GmbH

发明人： Knepper, Markus ,  Deuerling, Stefan ,  Stefke, Frank ,  Ibel, Karl-Heinz ,  Geissler, Emil

IPC分类号： G01F15/06 ,  G01F15/14

CPC分类号： G01F15/063 ,  G01F1/075 ,  G01F15/14

摘要： Die Erfindung betrifft einen kommunikationsfähigenDurchflußzähler für Flüssigkeiten, insbesondere Wasserzähler, mit einem mit der Rohrleitung 21 verbindbaren Untergehäuse 2 sowie einem Zählwerkgehäuse 3 mit Zählwerk 4 sowie gegebenenfalls einem Anzeigeelement 6, wobei das Zählwerkgehäuse 3 eine Gehäuseaussparung aufweist, in welche ein in einem separaten Gehäuse 7 untergebrachtes Abtastmodul 8 einsetzbar oder ansetzbar ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于液体的kommunikationsfähigenDurchflußzähler，特别是水表，具有可连接到所述管道21下壳体2，并与计数器4的计数器机构3，和，任选地，显示元件6，其中，所述计数器机构3包括容纳凹部，其中，容纳在单独的外壳7 扫描模块8可被使用或附接。