Passenger seat device for motor vehicles
    2.
    发明公开
    Passenger seat device for motor vehicles 有权
    BeifahrersitzvorrichtungfürMotorfahrzeuge

    公开(公告)号:EP2108539A1

    公开(公告)日:2009-10-14

    申请号:EP08154258.1

    申请日:2008-04-09

    IPC分类号: B60N2/12 B60N2/30

    摘要: This invention provides a passenger seat device for motor vehicles with a seat shell device (151) with a first and second half-shell region, both of which can serve both as a backrest region and as a seat region; a seat cushion device (152) which is fitted in the seat shell device (151); and a bearing device (159a, 159b, 160a, 12a, 10a) for pivoting the seat shell device (151) in the motor vehicle; wherein the bearing device is designed so that the seat shell device (151) can be swivelled about a horizontal axis from a seat position (P1) orientated in the forward direction to a seat position (P5) orientated in the backward position; as a result of which a backrest region and a seat region of the seat shell device (151) can be exchanged according to the two different seat positions (P1; P5).

    摘要翻译: 本发明提供一种用于机动车辆的乘客座椅装置,具有具有第一和第二半壳区域的座椅壳装置(151),两者都可以用作靠背区域和座椅区域; 座垫装置(152),其安装在座椅壳装置(151)中; 以及用于使所述机动车辆中的所述座椅壳装置(151)枢转的轴承装置(159a,159b,160a,12a,10a) 其特征在于,所述轴承装置被设计成使得所述座椅壳体装置(151)能够从位于向前方向的座椅位置(P1)的水平轴线向定位在后方位置的座椅位置(P5)旋转; 由此,可以根据两个不同的座位(P1; P5)更换座椅壳装置(151)的靠背区域和座位区域。