公开(公告)号：EP1585905A1

公开(公告)日：2005-10-19

申请号：EP03789311.2

申请日：2003-12-17

申请人： INA-Schaeffler KG

发明人： PESCHKE, Harald ,  JAUERNIG, Dieter ,  FICKERT, Thomas ,  GÖTZ, Siegfried

IPC分类号： F16C33/80 ,  F16D3/38 ,  F16C25/08

CPC分类号： F16D3/385 ,  F16C21/005 ,  F16C25/08 ,  F16C33/7809 ,  F16C33/7823 ,  F16C33/7876 ,  F16C33/7896 ,  F16C2361/41

摘要： The sealing assembly (1), for a journal bearing (2), seals the ring gap (6) between the bearing bushing (3) and the journal (4). A main seal (8) is preceded by a leading seal (9), with plate springs (10) inserted between the roller bodies (5) and the main seal. When in place, the main seal is positioned by a bent section (12) of the reinforcement (11) against the inner wall (7) of the bearing bushing. The main seal has two spaced sealing lips (18,19) which, together, are supported at a section (20) of the journal of a constant diameter. The sealing lip towards the leading seal is enclosed at the outer side by a tubular spring (21). A radial end section (29) of the bearing bushing is against an edge (27) of the leading seal, to form a sealing labyrinth (30). The leading seal has a sealing lip (28) against the reinforcement of the main seal. The seal is of an elastic material.

摘要翻译： 用于轴颈轴承（2）的密封组件（1）密封轴承衬套（3）和轴颈（4）之间的环形间隙（6）。 主密封件（8）之前是前导密封件（9），板簧（10）插入在辊体（5）和主密封件之间。 当处于适当位置时，主密封件由加强件（11）的弯曲部分（12）定位在轴承衬套的内壁（7）上。 主密封件具有两个间隔开的密封唇（18,19），它们一起被支撑在恒定直径的轴颈的部分（20）处。 朝向前部密封件的密封唇由管状弹簧（21）封闭在外侧。 所述轴承衬套的径向端部部分（29）抵靠所述引导密封件的边缘（27），以形成密封迷宫（30）。 导向密封件具有抵靠主密封件加强件的密封唇（28）。 密封是弹性材料。