Verfahren zur Wartung eines Aufzuges
    2.
    发明公开
    Verfahren zur Wartung eines Aufzuges 审中-公开
    维尔法恩·祖尔·沃顿(Aufzuges)

    公开(公告)号:EP1466853A1

    公开(公告)日:2004-10-13

    申请号:EP03405232.4

    申请日:2003-04-07

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B5/00

    CPC分类号: B66B5/0087 B66B5/005

    摘要: Bei diesem Verfahren fährt die Aufzugskabine (5) im Wartungsbetriebsmodus automatisch gesteuert nacheinander in mehrere Wartungspositionen (W1,W2,W3,W4) wobei während des Haltes an den Wartungspositionen (W1,W2,W3) die Wartung durchgeführt wird. Die Wartungspositionen sind durch die Wartungspersonen frei bestimmbar.

    摘要翻译: 电梯轿厢(5)可以停在楼层之间的各种维护位置(W1-W3),以允许人员(6)进入设备(4)并具有止动件(8,9),以防止轿厢的不必要的移动。 每个楼层上的门(T1-T4)(E1-E4)可能会被锁定,或者可以根据需要打开,以便人员踏上电梯笼的屋顶(7)。

    Fangvorrichtung für Aufzüge
    3.
    发明公开
    Fangvorrichtung für Aufzüge 有权
    FangvorrichtungfürAufzüge

    公开(公告)号:EP1400476A1

    公开(公告)日:2004-03-24

    申请号:EP03020879.7

    申请日:2003-09-15

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B5/18 B66B7/04

    CPC分类号: B66B7/046 B66B5/18

    摘要: Die Fangvorrichtung dient zum Abbremsen eines Fahrkorbs in einem Aufzugssystem mit einer einen länglichen Führungsflansch aufweisenden Führungsschiene. Die Fangvorrichtung umfasst eine Halterung (1), die ein Halteelement (4, 6) und ein Widerlager (5) trägt, wobei die Fangvorrichtung im Betrieb derart angeordnet ist, dass der Führungsflansch zwischen dem Halteelement (4, 6) und dem Widerlager (5) positioniert ist. Es ist ein Mechanismus (8) vorhanden, der beim Bremsen ein Bremselement in Form einer Rolle (7) zwischen dem Führungsflansch und dem Widerlager (5) einklemmt. Der mit einem Elektromagneten (3) zusammenwirkende Mechanismus (8) weist eine Aufhängung (12) auf, in der das Bremselement (7) beweglich gelagert ist und gesteuert zwischen verschiedenen Positionen bewegt werden kann, die verschiedenen Betriebszuständen der Fangvorrichtung zuzuordnen sind.

    摘要翻译: 避雷器装置包括致动机构(3,17),其被布置成使得其通过制动元件(7)上的制动机构(8)作用,使得其被保持远离导轨的引导面。 制动元件可以是卡爪。 基座(5)相对于保持元件(4,6)设置,使得在相对于驱动室的行进方向变窄的相邻部分之间产生间隙。 操作机构具有电磁铁(3)。