公开(公告)号：EP1407996A3

公开(公告)日：2008-11-05

申请号：EP03019824.6

申请日：2003-08-30

申请人： INVENTIO AG

发明人： Spiess, Peter, Dipl-El.-Ing. ETH ,  Silberhorn, Gert, Dipl.-Ing. FA ,  Gaussmann, Andreas, Dr. Dipl.-Phys. ,  Hitz, Peter, Masc.-Ing. ,  Mehr, Dieter, Ing. HTL ,  Kocher, Johannes, Masch.-Ing.

IPC分类号： B66B11/04

CPC分类号： B66B11/043 ,  B66B11/0476 ,  B66B19/007

摘要： Die Erfindung betrifft einen Aufzug, ein Verfahren zur Wartung des Aufzuges, ein Verfahren zur Modernisierung eines Aufzuges und eine Spannvorrichtung für einen Aufzug. Der Aufzug weist eine Kabine und ein Trag- bzw. Treibmittel (1) zum Tragen eines Betriebsgewichtes auf. Ferner ist ein Kraftübertragungsmittel (2) zum Bewegen des Trag- und Treibmittels über mindestens eine Antriebsfläche (20) des Kraftübertragungsmittels (2) vorgesehen. Kraftübertragungsmittel und Trag- bzw. Treibmittel sind seil- und/oder riemenförmig. Auch sind Krattübertragungsmittei und Trag- bzw. Treibmittel körperlich voneinander getrennt. Kraftübertragungsmittel und Trag- bzw. Treibmittel sind gegen mindestens einen Auflagekörper (3) gespannt.

公开(公告)号：EP1407996A2

公开(公告)日：2004-04-14

申请号：EP03019824.6

申请日：2003-08-30

申请人： INVENTIO AG

发明人： Spiess, Peter, Dipl-El.-Ing. ETH ,  Silberhorn, Gert, Dipl.-Ing. FA ,  Gaussmann, Andreas, Dr. Dipl.-Phys. ,  Hitz, Peter, Masc.-Ing. ,  Mehr, Dieter, Ing. HTL ,  Kocher, Johannes, Masch.-Ing.

IPC分类号： B66B11/04

CPC分类号： B66B11/043 ,  B66B11/0476 ,  B66B19/007

摘要： Die Erfindung betrifft einen Aufzug, ein Verfahren zur Wartung des Aufzuges, ein Verfahren zur Modernisierung eines Aufzuges und eine Spannvorrichtung für einen Aufzug. Der Aufzug weist eine Kabine und ein Trag- bzw. Treibmittel (1) zum Tragen eines Betriebsgewichtes auf. Ferner ist ein Kraftübertragungsmittel (2) zum Bewegen des Trag- und Treibmittels über mindestens eine Antriebsfläche (20) des Kraftübertragungsmittels (2) vorgesehen. Kraftübertragungsmittel und Trag- bzw. Treibmittel sind seil- und/oder riemenförmig. Auch sind Krattübertragungsmittei und Trag- bzw. Treibmittel körperlich voneinander getrennt. Kraftübertragungsmittel und Trag- bzw. Treibmittel sind gegen mindestens einen Auflagekörper (3) gespannt.

摘要翻译： 绳状或带状的悬挂或提升单元（1）靠在支撑体（3）上。 绳状或带状的动力传递单元（2）通过至少一个移动表面移动悬架或提升单元。 驱动器（5）布置成驱动与悬架或提升单元张紧的动力传递单元。 还包括以下独立权利要求：（a）夹紧装置; （b）维护电梯的过程; 和（c）使电梯现代化的过程。