Control system for synchronous rotation of cutter heads, for use in shield machine
    1.
    发明公开
    Control system for synchronous rotation of cutter heads, for use in shield machine 失效
    切割头同步旋转控制系统,用于屏蔽机

    公开(公告)号:EP0375837A3

    公开(公告)日:1991-04-10

    申请号:EP89114913.0

    申请日:1989-08-11

    IPC分类号: E21D9/08

    摘要: In a control system for synchronous rotation of the cutter heads in a multi-cutter shield machine, the rotating cutter heads are so disposed in generally same planes that the dis­tance between the centers of the adjoining cutter heads is larger than the radius, and smaller than the diameter, of the cutter heads. The rotating cutter heads are driven indepen­dently of each other by the electric drive systems, respective­ly. Each of the electric drive systems consists of plural motors with a reduction gear, coupled to the respective rotat­ing cutter heads by means of a pinion and gear. The motor rotation is so controlled and the cutter heads are so syn­chronously rotated, that the angle of deviation between the cutter heads is within such an allowable range that the cutter heads will not interfere with each other even if there is any imbalance in excavating and rotating resistances between the cutter heads.

    摘要翻译: 在用于多切割屏蔽机器中的刀头同步旋转的控制系统中,旋转刀头被设置在大致相同的平面中,使得相邻铣刀头的中心之间的距离大于半径,并且小于 刀头的直径。 旋转刀头分别由电驱动系统相互驱动。 每个电驱动系统由具有减速齿轮的多个马达组成,通过小齿轮和齿轮联接到相应的旋转刀头。 电动机旋转被如此控制,并且刀头同步旋转,即使在切割头之间的偏离角度也不在相互干涉的允许范围内,即使在挖掘和旋转中存在任何不平衡 刀头之间的电阻。

    Control system for synchronous rotation of cutter heads, for use in shield machine
    3.
    发明公开
    Control system for synchronous rotation of cutter heads, for use in shield machine 失效
    Kontrollsystemfürdie synchrone Drehbewegung vonSchneidköpfenzur Verwendung in Schildvortriebsmaschinen。

    公开(公告)号:EP0375837A2

    公开(公告)日:1990-07-04

    申请号:EP89114913.0

    申请日:1989-08-11

    IPC分类号: E21D9/08

    摘要: In a control system for synchronous rotation of the cutter heads in a multi-cutter shield machine, the rotating cutter heads are so disposed in generally same planes that the dis­tance between the centers of the adjoining cutter heads is larger than the radius, and smaller than the diameter, of the cutter heads. The rotating cutter heads are driven indepen­dently of each other by the electric drive systems, respective­ly. Each of the electric drive systems consists of plural motors with a reduction gear, coupled to the respective rotat­ing cutter heads by means of a pinion and gear. The motor rotation is so controlled and the cutter heads are so syn­chronously rotated, that the angle of deviation between the cutter heads is within such an allowable range that the cutter heads will not interfere with each other even if there is any imbalance in excavating and rotating resistances between the cutter heads.

    摘要翻译: 在用于多切割屏蔽机器中的刀头同步旋转的控制系统中,旋转刀头被设置在大致相同的平面中,使得相邻铣刀头的中心之间的距离大于半径,并且小于 刀头的直径。 旋转刀头分别由电驱动系统相互驱动。 每个电驱动系统由具有减速齿轮的多个马达组成,通过小齿轮和齿轮联接到相应的旋转刀头。 电动机旋转被如此控制,并且刀头同步旋转,即使在切割头之间的偏离角度也不在相互干涉的允许范围内,即使在挖掘和旋转中存在任何不平衡 刀头之间的电阻。