公开(公告)号：EP1897461A1

公开(公告)日：2008-03-12

申请号：EP07253553.7

申请日：2007-09-07

申请人： IZUMI PRODUCTS COMPANY

发明人： Takizawa, Shinichi ,  Shimizu, Tetsuhiko ,  Mimura, Yoshiyuki ,  Usui, Ikuya

IPC分类号： A45D27/46 ,  A45D27/48 ,  B08B3/10

CPC分类号： B08B3/10 ,  A45D27/46

摘要： A washing apparatus for an electric shaver for flushing the shaver head unit of an electric shaver (18) with a washing liquid to wash the shaver head unit (40), including a washer main body (10) for holding the shaver head unit (40), a washing liquid tank (14) mounted in the washer main body (10) and storing the washing liquid therein, a pipe (30) provided in the washer main body (10) and conducting the washing liquid from the washing liquid tank (14) to the shaver head unit (40), a heater (38) for heating the washing liquid passing through the pipe (30), and a liquid discharger for discharging the used (dirty) washing liquid that has washed the shaver head unit (40).

摘要翻译： 一种用于电动剃须刀的洗涤装置，用于用洗涤液冲洗电动剃须刀（18）的剃须刀头单元以洗涤剃须刀头单元（40），包括用于保持剃须刀头单元（40）的垫圈主体（10） ），安装在洗衣机主体（10）中并将洗涤液储存在其中的洗涤液罐（14），设置在洗衣机主体（10）中的管道（30），并将洗涤液体从洗涤液罐 14）到剃须刀头单元（40），加热器（38），用于加热通过管道（30）的洗涤液体;以及液体排出器，用于排出洗涤了剃须刀头单元的所使用（脏）洗涤液体 40）。