公开(公告)号：EP1369630B1

公开(公告)日：2008-12-10

申请号：EP03253469.5

申请日：2003-06-03

申请人： Illinois Tool Works, Inc.

发明人： Pangallo, Christopher M.

IPC分类号： F16L3/233

CPC分类号： B65D63/1063 ,  F16L3/2332 ,  F16L3/2336 ,  Y10T24/1498

公开(公告)号：EP1369630A1

公开(公告)日：2003-12-10

申请号：EP03253469.5

申请日：2003-06-03

申请人： Illinois Tool Works, Inc.

发明人： Pangallo, Christopher M.

IPC分类号： F16L3/233

CPC分类号： B65D63/1063 ,  F16L3/2332 ,  F16L3/2336 ,  Y10T24/1498

摘要： A cinch strap (10) has a monolithic latch block (16) and strap (18). The latch block (16) defines two apertures (24,26) therethrough, one of the apertures (24) being wider than the other of the apertures (26). The strap (18) includes first (40) and second (42) strap portions, one of the strap portions (40) being wider than the other of said strap portions (42). The wider of said strap portions (40) is wider than the narrowest aperture (26) to prevent the widest strap portion (40) being threaded into the narrowest aperture (26).

摘要翻译： 系带（10）具有整体闩锁块（16）和带子（18）。 闩锁块（16）限定了穿过其中的两个孔（24,26），其中一个孔（24）比另一个孔（26）宽。 带子（18）包括第一（40）和第二（42）带子部分，其中一个带子部分（40）比另一个带子部分（42）宽。 所述带部分（40）中较宽的部分比最窄的孔（26）宽，以防止最宽的带部分（40）拧入最窄孔（26）中。