Method of molding a resin article with a stitch pattern
    1.
    发明公开
    Method of molding a resin article with a stitch pattern 有权
    VERFAHREN ZUM GIESSEN EINES KUNSTSTOFFARTIKELS MIT EINEM NAHTMUSTER

    公开(公告)号:EP2868526A1

    公开(公告)日:2015-05-06

    申请号:EP14197229.9

    申请日:2012-10-10

    申请人: Inoac Corporation

    摘要: A resin molded article for, for instance, vehicles formed thereon a stitch pattern, including a first member (32) having a plurality of thread stitch portions (34, 36) protruding towards a design surface (31) and formed on a front side in alignment and a second member (44) formed such that the front side of the first member (32) is covered thereby and the protruding ends of the thread stitch portions (34, 36) are exposed from the second member (44). The surface of the second member (44) constituting the design surface (31) and the protruding ends of the thread stitch portions (34, 36) exposed from the second member (44) are in colors different from each other, and stitches in a stitch pattern are configured on the design surface (31) of the resin molded article by the plurality of thread stitch portions (34, 36).

    摘要翻译: 一种用于例如在其上形成有线迹图案的车辆的树脂模制品,包括具有朝向设计表面(31)突出并且形成在前侧的多个线迹部分(34,36)的第一部件(32) 并且第二构件(44)形成为使得第一构件(32)的前侧被覆盖,并且线迹部分(34,36)的突出端部从第二构件(44)露出。 构成设计表面(31)的第二构件(44)的表面和从第二构件(44)露出的线迹部分(34,36)的突出端的颜色彼此不同,并且在 通过多个线迹部分(34,36)在树脂成型体的设计表面(31)上配置线迹图案。

    Resin molded article with a stitch pattern and method of producing the same
    3.
    发明公开
    Resin molded article with a stitch pattern and method of producing the same 有权
    Harzformartikel mit einem Nahtmuster und Herstellungsverfahrendafür

    公开(公告)号:EP2583866A1

    公开(公告)日:2013-04-24

    申请号:EP12187966.2

    申请日:2012-10-10

    申请人: Inoac Corporation

    摘要: A resin molded article for, for instance, vehicles formed thereon a stitch pattern, including a first member (32) having a plurality of thread stitch portions (34, 36) protruding towards a design surface (31) and formed on a front side in alignment and a second member (44) formed such that the front side of the first member (32) is covered thereby and the protruding ends of the thread stitch portions (34, 36) are exposed from the second member (44). The surface of the second member (44) constituting the design surface (31) and the protruding ends of the thread stitch portions (34, 36) exposed from the second member (44) are in colors different from each other, and stitches in a stitch pattern are configured on the design surface (31) of the resin molded article by the plurality of thread stitch portions (34, 36).

    摘要翻译: 一种用于例如在其上形成有线迹图案的车辆的树脂模制品,包括具有朝向设计表面(31)突出并且形成在前侧的多个线迹部分(34,36)的第一部件(32) 并且第二构件(44)形成为使得第一构件(32)的前侧被覆盖,并且线迹部分(34,36)的突出端部从第二构件(44)露出。 构成设计表面(31)的第二构件(44)的表面和从第二构件(44)露出的线迹部分(34,36)的突出端的颜色彼此不同,并且在 通过多个线迹部分(34,36)在树脂成型体的设计表面(31)上配置线迹图案。