-
公开(公告)号：EP0101652A2
公开(公告)日：1984-02-29
申请号：EP83304806.9
申请日：1983-08-19
CPC分类号： E05C17/28 , E05F11/10 , E05Y2900/148
摘要： An operating handle device for the operator of a remote control of a window. The device comprises a handle (10) and a slide (11). The slide (11) has an engagement portion (12) which is adapted for sliding engagement within a guide G. The handle (10) is pivotally retained with the slide (11) such that an engagement surface (22) can engage with a surface S fixed relative to the guide G to prevent movement of the slide (11) when the handle is in a first position. By movement of the handle to a second position the engagement surface (22) is released from the fixed surface S in order to permit free sliding movement of the slide (11) along the guide G.
摘要翻译： 用于遥控窗户的操作者的操作手柄装置。 该装置包括手柄（10）和滑动件（11）。 滑动件（11）具有接合部分（12），该接合部分适于在导向件G内滑动接合。手柄（10）与滑动件（11）枢转地保持，使得接合表面（22）可与表面 S相对于引导件G固定，以防止当手柄处于第一位置时滑动件（11）的移动。 通过把手移动到第二位置，接合表面（22）从固定表面S释放，以允许滑动件（11）沿导向件G自由滑动。
-
公开(公告)号：EP0101652A3
公开(公告)日：1985-04-10
申请号：EP83304806
申请日：1983-08-19
CPC分类号： E05C17/28 , E05F11/10 , E05Y2900/148
摘要： An operating handle device for the operator of a remote control of a window. The device comprises a handle (10) and a slide (11). The slide (11) has an engagement portion (12) which is adapted for sliding engagement within a guide G. The handle (10) is pivotally retained with the slide (11) such that an engagement surface (22) can engage with a surface S fixed relative to the guide G to prevent movement of the slide (11) when the handle is in a first position. By movement of the handle to a second position the engagement surface (22) is released from the fixed surface S in order to permit free sliding movement of the slide (11) along the guide G.
摘要翻译： 用于遥控窗户的操作者的操作手柄装置。 该装置包括手柄（10）和滑动件（11）。 滑动件（11）具有接合部分（12），该接合部分适于在导向件G内滑动接合。手柄（10）与滑动件（11）枢转地保持，使得接合表面（22）可与表面 S相对于引导件G固定，以防止当手柄处于第一位置时滑动件（11）的移动。 通过把手移动到第二位置，接合表面（22）从固定表面S释放，以允许滑动件（11）沿导向件G自由滑动。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.007 秒)
