Fahreinrichtung mit Abweiservorrichtung
    3.
    发明公开
    Fahreinrichtung mit Abweiservorrichtung 有权
    与导流移动装置

    公开(公告)号:EP2033930A1

    公开(公告)日:2009-03-11

    申请号:EP08163736.5

    申请日:2008-09-05

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B23/22 B66B29/04

    CPC分类号: B66B29/04 B66B23/22

    摘要: Eine Fahrtreppe (1) oder ein Fahrsteig, mit einem Stufenband (4) mit Stufen (5) bzw. mit einem Palettenband mit Paletten und einer mittels eines Balustradensockels (3) gehaltenen Balustrade (2) mit Handlauf (2.2). Am Balustradensockel ist eine Einklemmschutzvorrichtung 6 bzw. Abweiservorrichtung (6) angeordnet, die ein Einklemmen bzw. Einzwicken von Gegenständen und Personen zwischen den Stufen und dem Balustradensockel verhindert, wobei die Einklemms chutzvorrichtung 6 bzw. Abweiservorrichtung (6) ein an einem vertikalen Bereich (3.1) des Balustradensockels angeordnetes Aufnahmeprofil (7) bzw. Basisprofil (7) bzw. Grundprofil (7) und eine Bürsteneinheit (8) aufweist. Das Aufnahmeprofil (7) bzw. Basisprofil (7) bzw. Grundprofil (7) weist Befestigungsmittel bzw. Befestigungsteile (7.1, 7.2) zum vertikalen Fügen und/oder vertikalen Verbinden der Bürsteneinheit (8) auf.

    摘要翻译: 自动扶梯(1)或与步骤带(4)与步骤(5)中,用一台板带与托盘和栏杆(3)的装置(2)与扶手(2.2)保持栏杆移动走道。 在栏杆的干扰保护装置6和偏转器(6)设置,这防止堵塞或产品的步骤和所述栏杆支撑件之间的人的夹持,其中所述Einklemms chutzvorrichtung 6和偏转器(6)(到垂直范围3.1 )栏杆布置接纳轮廓(7)和底部型材(7)和底部型材(7)和一个电刷组件(8)。 接纳轮廓(7)和底部型材(7)和底部型材(7)具有连接装置或所述垂直接合和/或垂直的连接刷子单元上的紧固部件(7.1,7.2)(8)。

    Fahrtreppe
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1749786A1

    公开(公告)日:2007-02-07

    申请号:EP05107204.9

    申请日:2005-08-04

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B23/02 B66B23/14

    CPC分类号: B66B23/14

    摘要: Dieses kompakt gebaute Führungssystem (6) weist eine Lauffläche (6.1) zur Laufführung der Kettenrollen (7) auf. Ein an einer Stufe (3) angeordneter Gleitstein (6.3) stützt sich zur Seitenführung der Stufen (3) an einer Seitenfläche (6.2) ab. Falls die Kettenrollen (7) die Lauffläche (6.1) verlassen, dient eine Gegenfläche (6.8) als Gegenführung und verhindert ein Zusammenschieben der Kettenglieder (7.1). Die Kettenrollen (7), die Kettenglieder (7.1) wie auch die Lauffläche (6.1) werden vor Schmutz, Staub, Wasser, Gegenständen, etc. geschützt durch eine Kapselung (6.4). Zur Laufführung der Stufenrolle (8) ist eine Lauffläche (6.5) vorgesehen. Ein Ölsammelkanal (6.6) verhindert ein Abtropfen von Schmieröl. Das Führungssystem (6) liegt an einer Spantnase (4.11) auf und wird an Befestigungsauflagen (6.7) mit dem Spant (4.1) lösbar verbunden. Das einstückige Führungssystem (6) ist einfach und effizient montierbar und an Anschlägen (4.12) seitlich genau positionierbar.

    摘要翻译: 引导系统具有一个部分(6),包括用于保护滚子的区域(6.4)及其运行指导,用于辊子(7,8)的反引导的区域(6.8,6.9)和用于收集 润滑剂(6.6)。 框架(4.1)携带链轮的运行引导区域和步进辊或调色板辊的行进导向区域。 还包括用于组装导向系统的方法的独立权利要求。

    Einrichtung zur Befestigung von Bauteilen

    公开(公告)号:EP1679280A1

    公开(公告)日:2006-07-12

    申请号:EP06100054.3

    申请日:2006-01-04

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B11/02 B66B23/00

    CPC分类号: B66B23/14

    摘要: Diese Laufbahnschiene (6), auf der Rollen von Fahrtreppenstufen fahren, wird von Spanten (7) getragen. Ein zweiteiliger Clip (8) verbindet die Laufbahnschiene (6) mit dem Spanten (7) lösbar, wobei die Laufbahnschiene (6) von einem Auflager (7.2) des Spanten (7) getragen wird. Der Clip (8) besteht aus einem Basisteil (8.1) und einem aus Federstahl bestehenden Bügelteil (8.2). Der Basisteil (8.1) weist am oberen Ende je Seite eine Schulter (8.3) auf. Der Bügelteil (8.2) stützt sich mit einer Nase am Spant (7) ab und presst mit einer weiteren Nase den Basisteil (8.1) an den Schultern (8.3) auf die Laufbahnschiene (6).

    摘要翻译: 该装置具有独立于待紧固的部件并与其分开制造的夹子。 夹具具有可拆卸地连接部件的形状和弹簧特性。 该夹具具有由弹簧开发的力抵抗其中一个部件的部件。 夹子在一个部分中,并且具有带弹簧的基部。 底座部分在一端具有肩部以接合其中一个部件,另一端具有一个脚部。 脚部具有接合另一部件的凸耳,基部部分在中心弯曲以提供弹簧力。 电梯的独立权利要求被包括在内,并且使用该机构。

    Sicherheitseinrichtung für Fahrtreppe oder Fahrsteig
    8.
    发明公开
    Sicherheitseinrichtung für Fahrtreppe oder Fahrsteig 有权
    SicherheitseinrichtungfürFahrtreppe oder Fahrsteig

    公开(公告)号:EP1262441A1

    公开(公告)日:2002-12-04

    申请号:EP02011139.9

    申请日:2002-05-21

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B29/04

    CPC分类号: B66B29/04

    摘要: Diese Abweiservorrichtung (20) verhindert das Einklemmen von Körperteilen und/oder Gegenständen zwischen dem aus den einzelnen Stufen bestehenden Stufenband und Balustradensockel einer Fahrtreppe. Ein Abweiserprofil (21) ist mittels einer Schraube (23) fest mit dem Sockelblech (18) verbunden. Eine Schraubenaufnahme (24) des Abweiserprofils (21) nimmt den Kopf der Schraube (23) auf, wobei eine am Sockelblech (18) angeordnete Käfigmutter (25) die Schraube (23) fasst. Schrauben (23) und Käfigmuttern (25) sind entlang des Stufenbandes in bestimmten Abständen am Sockelblech (18) angeordnet. Das Abweiserprofil (21) weist eine Öffnung (26) auf, die der Aufnahme eines eine Bürste (27) tragenden Bürstenkörpers (28) dient. Eine erste Nase (29) des Abweiserprofils (21) weist einen ersten Vorsprung (30) auf und eine zweite Nase (31) des Abweiserprofils (21) weist einen Rücksprung (32) auf. Am Bürstenkörper (28) sind ein Schnapphaken (33) und ein zweiter Vorsprung (34) vorgesehen, wobei der Schnapphaken (33) mit dem ersten Vorsprung (30) und der zweite Vorsprung (34) mit dem Rücksprung (32) verrastet.

    摘要翻译: 这些步骤在垂直壁(18)之间延伸,台阶的侧面和垂直壁之间具有小的间隙。 台阶的边缘由柔性刷(22)保护,其刷毛(27)从水平面向下倾斜。 刷子(28)的头部保持在夹具(33)中,夹具(33)可以通过螺钉(23)卡扣在垂直壁上附接到型材(21)中的适当位置。

    Fahreinrichtung mit Abweiservorrichtung
    10.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2033929A1

    公开(公告)日:2009-03-11

    申请号:EP07115761.4

    申请日:2007-09-05

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B23/22 B66B29/04

    CPC分类号: B66B29/04 B66B23/22

    摘要: Eine Fahrtreppe (1) oder ein Fahrsteig, mit einem Stufenband (4) mit Stufen (5) bzw. mit einem Palettenband mit Paletten und einer mittels eines Balustradensockels (3) gehaltenen Balustrade (2) mit Handlauf (2.2). Am Balustradensockel ist eine Einklemmschutzvorrichtung 6 bzw. Abweiservorrichtung (6) angeordnet, die ein Einklemmen bzw. Einzwicken von Gegenständen und Personen zwischen den Stufen und dem Balustradensockel verhindert, wobei die Einklemmschutzvorrichtung 6 bzw. Abweiservorrichtung (6) ein an einem vertikalen Bereich (3.1) des Balustradensockels angeordnetes Aufnahmeprofil (7) bzw. Basisprofil (7) bzw. Grundprofil (7) und eine Bürsteneinheit (8) aufweist. Das Aufnahmeprofil (7) bzw. Basisprofil (7) bzw. Grundprofil (7) weist Befestigungsmittel bzw. Befestigungsteile (7.1, 7.2) zum vertikalen Fügen und/oder vertikalen Verbinden der Bürsteneinheit (8) auf.

    摘要翻译: 在扶手裙(3)的下端布置有扶手(2.2)的栏杆(2)。 设置有托架部分的导流板防护装置(6)设置在栏杆裙部上,用于防止台阶和栏杆裙部之间的楔入。 载体部分设置有用于将刷子单元与载体部分垂直配合或接合的诸如接合槽的紧固部分。