公开(公告)号：EP2996627A1

公开(公告)日：2016-03-23

申请号：EP14726922.9

申请日：2014-05-16

申请人： Iseli, Patrick

发明人： ISELI, Patrick ,  LANZ, Heinz ,  FLEURY, Raphaël

IPC分类号： A61D11/00 ,  A61D9/00

CPC分类号： A61D11/00 ,  A61D9/00 ,  A61H9/0021 ,  A61H9/0071 ,  A61H33/0095 ,  A61H33/02 ,  A61H35/00 ,  A61H2033/0037 ,  A61H2201/1635 ,  A61H2201/164 ,  A61H2201/165 ,  A61H2203/03 ,  A61H2205/06 ,  A61H2205/10

摘要： A massage gaiter (1) for hydrotherapy, aerotherapy and medical massages and treatments on the limbs of living beings. This gaiter comprises a support (2) that extends axially and is capable of surrounding a portion (42) of the limb (59). A fixing device (6) can be used to fix same onto the portion of the member (42) in such a way as to extend axially along the portion of the limb. An inner wall (12) of the support is arranged concentrically with the support (2) in such a way as to define a space (40) between the inner wall (12) and the limb portion (42). This wall comprises a plurality of nozzles (10) in fluid communication with a connecting element (4) that conveys the fluid and/or the gas into the support (2). The nozzles (10) are arranged radially and axially on the inner wall (12) in such a way that the fluid and/or gas is directed radially towards the limb portion (42) in a substantially uniform manner over the whole surface of the portion of the limb.

摘要翻译： 按摩服装（1）用于水疗，气疗和医疗按摩和生物四肢治疗。 该绑带包括轴向延伸且能够围绕肢体（59）的一部分（42）的支撑件（2）。 可以使用固定装置（6）将其固定在构件（42）的该部分上，使得沿着该肢体的该部分轴向延伸。 支撑件的内壁（12）与支撑件（2）同心地布置，从而在内壁（12）和腿部分（42）之间限定空间（40）。 该壁包括与将流体和/或气体输送到支撑件（2）中的连接元件（4）流体连通的多个喷嘴（10）。 喷嘴（10）径向和轴向地布置在内壁（12）上，使得流体和/或气体以基本均匀的方式径向朝向肢体部分（42）指向整个表面 的肢体。