-
公开(公告)号:EP1542174A1
公开(公告)日:2005-06-15
申请号:EP02807764.2
申请日:2002-09-04
摘要: Disclosed is a coin change which comprises a coin sort section 50 for sorting coins C discharged from an input hopper 21, and a coin storage section 60 for storing the coins C sorted by the coin sort section 50 on a coin type by type basis. The coin storage section 60 includes a plurality of coin storage grooves 63 provided respectively to the plural coin types and disposed parallel to each other. Each of the coin storage grooves has a width dimension slightly greater than the diameter of a corresponding one of the types of coins and extends approximately horizontally. The coin storage section 60 also includes a stacking belt 65 disposed along the base of each of the coin storage grooves to extend in the longitudinal direction of the coin storage grooves, and a stopper member disposed at the downstream end of each of the coin storage grooves and adapted to be moved between a coin-passing-enabling position of allowing one or more of the coins C to pass therethrough and a stack position preventing the passing of the coins C so as to allow the subsequent coins C to be stacked on each other
摘要翻译: 本发明公开了一种硬币更换装置,其包括用于分拣从投入料斗21排出的硬币C的硬币分类部50和用于以硬币种类为基础存储由硬币分类部50分类的硬币C的硬币存储部60。 硬币存储部分60包括分别设置成多个硬币类型并彼此平行设置的多个硬币存储槽63。 每个硬币储存槽的宽度尺寸略大于相应的一种硬币的直径,并大致水平延伸。 硬币储存部分60还包括沿每个硬币储存槽的基部设置并在硬币储存槽的纵向方向上延伸的堆叠皮带65以及设置在每个硬币储存槽的下游端的止动部件 并适于在允许一个或多个硬币C通过的硬币通过允许位置和防止硬币C通过的堆叠位置之间移动,以允许随后的硬币C彼此堆叠
-
公开(公告)号:EP1542174B1
公开(公告)日:2008-08-20
申请号:EP02807764.2
申请日:2002-09-04
摘要: A coin changing machine comprising a section (50) for sorting coins C discharged from a change-in hopper (21), and a section (60) for storing each kind of coils C sorted at the coin sorting section (50). The coin storing section (60) is provided with a plurality of coin storing grooves (63) having a widthwise dimension slightly larger than the diameter of the coin C and extending substantially in the horizontal direction while being arranged in parallel for each kind of coin, a collecting belt (65) extending in the longitudinal direction on the bottom of the coin storing grooves (63), and a stop member disposed at the downstream end of the coin storing grooves (63) and switching between an attitude for passing the coin C and an attitude for blocking the coin C so as to stack the following coins C.
摘要翻译: 一种硬币更换机,包括用于分拣从换入料斗(21)排出的硬币C的部分(50)和用于存储在硬币分类部分(50)分拣的每种线圈C的部分(60)。 硬币收纳部60具备多个硬币收纳槽63,该多个硬币收纳槽63的宽度方向尺寸比硬币C的直径稍大,并且在对于各种硬币平行配置的同时大致在水平方向上延伸, 在硬币收纳槽63的底部沿长度方向延伸的收集带65和配置在该硬币收纳槽63的下游端的停止部件之间切换使硬币C通过的姿势 以及用于阻挡硬币C以便堆叠下面的硬币C的姿态。
-