摘要:
There are provided cooling equipment and a cooling method for a steel plate or sheet which can properly cool a steel plate or sheet with a compact size on a hot rolling line, for example, during controlled rolling of the steel plate or sheet. Specifically, steel-plate or sheet cooling equipment supplies cooing water onto upper and lower surfaces of a steel plate or sheet 10 while the steel plate or sheet 10 is passing during hot rolling, and includes nozzles 22a and 22b that obliquely supply the cooling water onto the upper surface of the steel plate or sheet 10 from above. The nozzles 22a and 22b are arranged so that jets of cooling water oppose each other in the transferring direction of the steel plate or sheet 10 on the steel plate or sheet 10. More specifically, pass-type cooling equipment 20 has a high water flow rate of 4 m 3 /m 2 min or more.
摘要:
The invention provides cooling equipment of a steel plate or sheet, which has good equipment maintainability, has excellent draining property when supplying a large amount of cooling water to the under surface of the steel plate or sheet, and performs efficient cooling uniformly in a widthwise direction to achieve high cooling speed; and a method of manufacturing the steel plate or sheet having high quality. More specifically, the cooling equipment includes a plurality of protector plates 34 and nozzle trains. The protector plates 34 are disposed obliquely with respect to a direction of transferring of a steel plate or sheet 10 and at equal intervals. The nozzle trains are provided between the protector plates 34 and obliquely with respect to the direction of transferring, for supplying cooling water to the under surface of the steel plate or sheet 10. The nozzle trains have the same number of tube-shaped nozzles 32 disposed, respectively, on virtual lines 36 drawn at certain pitches in a plate or sheet width direction, and the top ends of the circular-tube-shaped nozzles 32 are positioned below the top ends of the protector plates 34.