公开(公告)号：EP0183586A1

公开(公告)日：1986-06-04

申请号：EP85402100.3

申请日：1985-10-31

申请人： Jacques, Alain Robert Roger ,  Schmitz, Gerd

发明人： Jacques, Alain Robert Roger ,  Schmitz, Gerd

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C5/16 ,  A63C5/033 ,  A63C9/00

摘要： Dispositif de fixation intermédiaire (1) de chassures sur un ski (2). du type comprenant un support (3) apte à être fixé sur la face supérieure d'un ski (2) and dont la face supérieure (5) située à distance de la face supérieure (6) du ski constitue une plate-forme sur laquelle peuvent être fixées des chaussures de ski, l'une à côté de l'autre, et comprenant en outre des moyens élastiques intermédiaires aptes à agir entre ledit support (3) et le ski (2), ces moyens élastiques intermédiaires pouvant notamment être formés par des plaques en un . matériau élastique (20, 21) ou par une lame en un matériau élastique (16).

摘要翻译： 包括适于紧固到滑雪板（2）的上表面的支撑件（3）的类型的装置，并且其上表面（5）位于与滑雪板的上表面（6）相距一定距离处，形成平台 可以在其上紧固滑雪靴，另一个位于其上，并且还包括适于作用在所述支撑件（3）和滑雪板（2）之间的中间弹性装置，这些中间弹性装置可以特别地由板 由弹性材料（20,21）或由弹性材料制成的刀片（16）制成。