Procédé de fendage d'une bille de bois en quartiers et machine pour sa mise en oeuvre
    3.
    发明公开
    Procédé de fendage d'une bille de bois en quartiers et machine pour sa mise en oeuvre 失效
    一种用于劈柴到宿舍和装置的块用于执行该方法的方法。

    公开(公告)号:EP0543693A1

    公开(公告)日:1993-05-26

    申请号:EP92402960.6

    申请日:1992-11-02

    IPC分类号: B27L7/00

    CPC分类号: B27L7/00

    摘要: Procédé de fendage d'une bille de bois dans lequel la bille de bois (B) est maintenue enserrée à ses extrémités, mais de manière à pouvoir pivoter, par des jeux de deux mâchoires en ayant l'axe de son coeur, constituant son axe de gravité longitudinal, en position horizontale, et est fendue, en suivant le fil du bois et dans le sens de ses rayons médullaires, en quatre, huit ou douze quartiers sous l'action de deux paires opposées d'outils à fendre adaptés pour pouvoir pivoter sur eux-mêmes (10, 13) soumis à la poussée de vérins respectifs (12, 15), une paire d'outils (10) pour l'opération initiale de fendage en quatre étant disposée sensiblement dans un plan vertical et agissant sur une des extrémités de la bille de bois et l'autre paire (13) étant disposée sensiblement dans un plan horizontal et agissant sur l'autre extrémité de cette bille, le fendage en huit ou en douze quartiers étant réalisé avec une inclinaison choisie du plan de ces paires d'outils, lesquelles sont toujours réglées en perpendiculaire l'une par rapport à l'autre.

    摘要翻译: 用于分离日志的木材,在木材哪个(B)的对数被保持在其端部被夹紧以便但并可以枢转,由多组两个夹爪具有作为它们的轴线,其核心,构成重力的其纵向轴线方法 (在水平位置,并且被分割时,继其髓射线的方向上的木材的两个相对的对设计为能够枢转对自己10分离的工具的作用下晶粒成四个,八个或十二个区段 ,13)进行respectivement推力缸的推力(12,15),位于1双用于分离的初始操作工具(10)为四个基本上在竖直平面内,并作用在日志的端部中的一个 木材和另一对(13)基本上位于一个水平平面内并作用在该日志,分割的另一端插入八个或为被生产与工具论文对,其是平面的选定倾斜12个部分 始终设置垂直于respe CT彼此。 ... ...

    Procédé de fendage de quartiers de bois pour l'obtention de merrains et machine pour sa mise en oeuvre
    4.
    发明公开
    Procédé de fendage de quartiers de bois pour l'obtention de merrains et machine pour sa mise en oeuvre 失效
    的装置和方法的木材Spatten用于木桶板条的制造。

    公开(公告)号:EP0457659A1

    公开(公告)日:1991-11-21

    申请号:EP91401226.5

    申请日:1991-05-13

    IPC分类号: B27H3/02 B27L7/00

    CPC分类号: B27H3/02 B27L7/00

    摘要: Selon la présente invention, ce procédé de fendage pour l'obtention de merrains d'épaisseur déterminée consiste à attaquer simultanément les deux extrémités d'un quartier de bois couché horizontalement et maintenu par ses extrémités entre deux mâchoires (3) pouvant osciller transversalement, au moyen de deux outils à fendre (7), pouvant chacun également osciller transversalement afin de suivre le fil du bois, à l'extrémité libre de la tige (8A) d'un vérin de commande (8), tige sur laquelle chaque mâchoire (3) correspondante est supportée de manière coulissante, ainsi que le support (4) de cette mâchoire qui est commandé en déplacement par un vérin (5), et qui commande, de ce fait, la mise en position de serrage ou de déserrage de cette mâchoire.