公开(公告)号：EP0467302A2

公开(公告)日：1992-01-22

申请号：EP91111863.6

申请日：1991-07-16

申请人： Johnson & Johnson Clinical Diagnostics, Inc. ,  KODAK AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Kwa, Paul Tjoan Hay, c/o Kodak Aktiengesellschaft ,  Wagner, Jürgen, c/o Kodak Aktiengesellschaft

IPC分类号： G01N35/04 ,  B01L3/14

CPC分类号： G01N35/04 ,  G01N2035/00752 ,  G01N2035/0403 ,  G01N2035/1025

摘要： 5 n7 An analyzer is described comprising a device (1) for scanning containers (4) filled with body fluid (9) and held in a tray (5), the openings of which are sealed by means of a sealing member (8), e.g. a stopper (81) or cup (84).
The opto-electronic scanning device (1) consists of a receiver (2) and a transmitter (3) comprising a plurality of vertically arranged receiver elements (6) and transmitter elements (7), respectively, facing each other in a registered manner.
Receiver (2) and transmitter (3) are arranged on a pivotable transport path (12) for the containers (4) between an input station (20) and two processing stations (24, 25).
During the transport of container (4) through the scanning device (1), the intensity of the scanning beam (14) of the transmitter elements (7) can be controlled from a low to a high level by means of a control unit (40) comprising a microprocessor (43).
Shape and/or size of the sealing member (8) is thereby detected by means of the low intensity (50) and transmittance or type of the sealing member (8) by means of the high intensity (51). In this way, the transport direction of the containers (4) can be controlled such that a container (4) having a stopper (81) is moved to an opening means (26) and a container (4) with or without a cup (84) is moved to an aspirator (27) for body fluids (9).

摘要翻译： 描述了一种分析仪，其包括用于扫描填充有体液（9）并保持在托盘（5）中的容器（4）的装置（1），其中开口通过密封构件（8）例如密封件（8）密封。 塞子（81）或杯（84）。 光电扫描装置（1）由接收器（2）和发射器（3）组成，分别包括以登记的方式彼此面对的多个垂直布置的接收器元件（6）和发射器元件（7）。 接收器（2）和发射器（3）布置在用于容纳器（4）的可枢转的输送路径（12）之间，在输入站（20）和两个处理站（24,25）之间。 在通过扫描装置（1）运送容器（4）期间，可以通过控制单元（40）将发射器元件（7）的扫描光束（14）的强度从低电平控制到高电平 ）包括微处理器（43）。 因此，密封构件（8）的形状和/或尺寸借助于通过高强度（51）的密度构件（8）的低强度（50）和透射率或类型来检测。 以这种方式，可以控制容器（4）的输送方向，使得具有止动件（81）的容器（4）移动到具有或不具有杯的开口装置（26）和容器（4） 84）移动到用于体液（9）的抽吸器（27）。

公开(公告)号：EP0467302A3

公开(公告)日：1992-05-20

申请号：EP91111863.6

申请日：1991-07-16

申请人： Johnson & Johnson Clinical Diagnostics, Inc. ,  KODAK AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Kwa, Paul Tjoan Hay, c/o Kodak Aktiengesellschaft ,  Wagner, Jürgen, c/o Kodak Aktiengesellschaft

IPC分类号： G01N35/04 ,  B01L3/14

CPC分类号： G01N35/04 ,  G01N2035/00752 ,  G01N2035/0403 ,  G01N2035/1025

摘要： 5 n7 An analyzer is described comprising a device (1) for scanning containers (4) filled with body fluid (9) and held in a tray (5), the openings of which are sealed by means of a sealing member (8), e.g. a stopper (81) or cup (84). The opto-electronic scanning device (1) consists of a receiver (2) and a transmitter (3) comprising a plurality of vertically arranged receiver elements (6) and transmitter elements (7), respectively, facing each other in a registered manner. Receiver (2) and transmitter (3) are arranged on a pivotable transport path (12) for the containers (4) between an input station (20) and two processing stations (24, 25). During the transport of container (4) through the scanning device (1), the intensity of the scanning beam (14) of the transmitter elements (7) can be controlled from a low to a high level by means of a control unit (40) comprising a microprocessor (43). Shape and/or size of the sealing member (8) is thereby detected by means of the low intensity (50) and transmittance or type of the sealing member (8) by means of the high intensity (51). In this way, the transport direction of the containers (4) can be controlled such that a container (4) having a stopper (81) is moved to an opening means (26) and a container (4) with or without a cup (84) is moved to an aspirator (27) for body fluids (9).