公开(公告)号：EP0512533A3

公开(公告)日：1992-12-16

申请号：EP92107693.1

申请日：1992-05-07

申请人： KAO CORPORATION

发明人： Sotoya, Kohshiro ,  Aoyagi, Muneo ,  Ogura, Nobuyuki ,  Kaneko, Youhei ,  Mino, Konomi

IPC分类号： C11D3/39 ,  C11D1/62 ,  C11D1/52

CPC分类号： C11D3/0021 ,  C11D3/32 ,  C11D3/3927

摘要： A bleach or bleaching detergent composition which can be applied to colored or patterned soft goods, materials, cloths, fabrics and the like with the discoloration of the soft goods, etc. being inhibited sufficiently comprising:
(a) hydrogen peroxide or a peroxide which liberates hydrogen peroxide in an aqueous solution thereof, (b) a quaternary ammonium compound having the general formula (I);
in which R¹ is, either a straight- or branched-chain, substituted or unsubstituted, alkyl having 1 to 20 carbon atoms or alkenyl having 2 to 20 carbon atoms, R² and R³ are, each independently an alkyl having 1 to 3 carbon atoms, and A and B are, each independently, either a straight- or branched-chain, substituted or unsubstituted, alkylene having 2 to 20 carbon atoms; and (c) an amide derivative having the general formula (II); in which R¹, R², R³ and A are defined above, and wherein the weight ratio of (b)/(c) is in the range of from 100/0.01 to 100/5.

公开(公告)号：EP0512533A2

公开(公告)日：1992-11-11

申请号：EP92107693.1

申请日：1992-05-07

申请人： KAO CORPORATION

发明人： Sotoya, Kohshiro ,  Aoyagi, Muneo ,  Ogura, Nobuyuki ,  Kaneko, Youhei ,  Mino, Konomi

IPC分类号： C11D3/39 ,  C11D1/62 ,  C11D1/52

CPC分类号： C11D3/0021 ,  C11D3/32 ,  C11D3/3927

摘要： A bleach or bleaching detergent composition which can be applied to colored or patterned soft goods, materials, cloths, fabrics and the like with the discoloration of the soft goods, etc. being inhibited sufficiently comprising:

(a) hydrogen peroxide or a peroxide which liberates hydrogen peroxide in an aqueous solution thereof,
(b) a quaternary ammonium compound having the general formula (I);
in which R¹ is, either a straight- or branched-chain, substituted or unsubstituted, alkyl having 1 to 20 carbon atoms or alkenyl having 2 to 20 carbon atoms, R² and R³ are, each independently an alkyl having 1 to 3 carbon atoms, and A and B are, each independently, either a straight- or branched-chain, substituted or unsubstituted, alkylene having 2 to 20 carbon atoms; and
(c) an amide derivative having the general formula (II);
in which R¹, R², R³ and A are defined above, and wherein the weight ratio of (b)/(c) is in the range of from 100/0.01 to 100/5.

摘要翻译： 漂白剂或漂白洗涤剂组合物可以用于有色或图案化的软货物，材料，布料，织物等，使软物品变色等被充分抑制，包括：（a）过氧化氢或释放出的过氧化物 过氧化氢在其水溶液中，（b）具有通式（I）的季铵化合物; 其中R 1是直链或支链的取代或未取代的具有1至20个碳原子的烷基或具有2至20个碳原子的烯基，R 2和R 3是 各自独立地为具有1至3个碳原子的烷基，A和B各自独立地为具有2至20个碳原子的直链或支链的取代或未取代的亚烷基; 和（c）具有通式（II）的酰胺衍生物; 其中R 1，R 2，R 3和A定义如上，其中（b）/（c）的重量比在100 / 0.01〜100 / 5。