公开(公告)号：EP4119286A1

公开(公告)日：2023-01-18

申请号：EP22184584.5

申请日：2022-07-13

申请人： KARL-HEINZ ARNOLD GmbH ,  Metall Kofler GmbH

发明人： Meditz, Werner ,  Kofler, Michael

IPC分类号： B23P15/30 ,  B23B27/10 ,  B23B27/16 ,  B22F7/06 ,  B22F5/00 ,  B33Y80/00

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Drehwerkzeugen (11) zur spanabhebenden Drehbearbeitung von Werkstücken, wobei die jeweils eine Längsachse (12) aufweisenden Drehwerkzeuge (11) jeweils einen mit wenigstens einem Basiskörper-Kühlmittelkanal (16) ausgestatteten Basiskörper (13) besitzen, der zwei zueinander entgegengesetzt ausgerichtete Stirnflächen (14a, b) aufweist, wobei an einer der Stirnflächen (14a) ein Werkzeugkopf (17) angeordnet ist, der ein mit dem Basiskörper-Kühlmittelkanal (16) verbundenes Werkzeugkopf-Kühlmittelkanalsystem (18) mit wenigstens einem Werkzeugkopf-Kühlmittelkanal (19) und einen mit wenigstens einer Sitzfläche (20a-c) ausgestatteten Schneideinsatz-Sitz (21) zur Aufnahme eines Schneideinsatzes (22) aufweist, läuft das Verfahren mit folgenden Schritten:
- Bereitstellen wenigstens eines mit dem Basiskörper-Kühlmittelkanal (18) ausgestatteten Basiskörper-Rohlings (40),
- Schichtweiser Aufbau des Werkzeugkopfes (17) an der zugeordneten Stirnfläche (14a) des Basiskörper-Rohlings (40) durch additive Fertigung, wobei sowohl das Werkzeugkopf-Kühlmittelkanalsystem (18) in einer mit dem Basiskörper-Kühlmittelkanal (16) kommunizierender Weise als auch der Schneideinsatz-Sitz (21) unmittelbar ausgebildet werden.