公开(公告)号：EP0370033A1

公开(公告)日：1990-05-30

申请号：EP88905699.0

申请日：1988-07-08

申请人： KERNFORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH

发明人： BERGER, Lutz ,  KRIEG, Gunther ,  SCHMITT, Gerhard

IPC分类号： G01N22 ,  G01N24 ,  G01R33

CPC分类号： G01N22/00

摘要： Die Erfindung schlägt ein Verfahren zur Analyse von gasförmigen Medien mittels Mikrowellen-Absorption vor, insbesondere zur Konzentrationsbestimmung von Gasen, wobei eine Mikrowelle mit mindestens einer Frequenz erzeugt wird, bei dem die Mikrowellen-Frequenz kontinuierlich über die Absorptionsfrequenz eines zu erwartenden Gases geführt und die Absorptionsintensität integriert wird. Zur Durchführung des Verfahrens wird eine Vorrichtung mit mindestens einem Mikrowellensender (2), mindestens einer Meßzelle (11), mindestens einem Detektor (19), Verstärkungs- und Anzeigeeinrichtungen für das Meßsignal (62, 64, 66) sowie einer Steuereinrichtung (63) für den Mikrowellensender (2) vorgeschlagen, bei der die Steuereinrichtung (63) zur kontinuierlichen Steuerung einer frequenzbestimmenden Spannung für den Mikrowellensender (2) über einen einstellbaren Frequenzbereich ausgebildet und dem Detektor ein Integrator zur Integration der Meßsignale während der Veränderung der Mikrowellenfrequenz nachgeordnet ist. Abstract In a process for analysis of gaseous media by microwave absorption, in particular for determining gas concentrations, a microwave having at least one frequency is generated, the frequency is maintained above the absorption frequency of an anticipated gas, and the absorption intensity is integrated. A device for implementing the process comprises at least one microwave emitter (2), at least one measuring cell (11), at least one detector (19), devices for amplifying and displaying the measurement signal (62, 64, 66), and a control device (63) for the microwave emitter (2). The control device (63) continuously controls the frequency-determining voltage of the microwave emitter (2) over an adjustable range of frequencies and an integrator for integrating the measurement signals during changes of microwave frequency is connected downstream the detector.

摘要翻译： 本发明通过微波吸收的装置提出了一种用于气体介质的分析方法之前，特别是用于确定气体的浓度，以至少一个频率的微波产生，其中，所述微波频率连续地预期气体的吸收频率和吸收强度通过 集成。 用于执行该方法，其中至少一个微波发射器（2），至少一个测量单元（11），至少一个检测器（19）的装置，放大和指示装置，用于测量信号（62，64，66）和控制装置（63），用于 提出的微波发射器（2），其中，用于对所述微波发射器（2）频率确定电压经由形成的可调频率范围和检测器的连续控制的控制装置（63），用于积分测量信号的积分器的下游微波频率的变化期间设置。 摘要用于通过微波吸收气体介质的分析用于确定性采矿气体浓度的方法，特别是，产生具有至少一个频率的微波，频率保持预期的气体的吸收频率的上方，并且吸收强度进行积分。 一种用于实现该方法装置包括至少一个微波发射器（2），至少一个测量单元（11），至少一个检测器（19），用于放大和显示所述测量信号（62，64,66），装置和 对于微波发射器的控制装置（63）（2）。 所述控制装置（63）连续地控制微波频率的变化下游连接检测器中的微波发射器（2）上以可调整的频率范围内，并在积分器为INTEGRA廷测量信号的频率确定的电压。