Kupplungskopf eines Druckluftbremssystems mit einer Gummidichtung und einem in der Gummidichtung befindlichen Versteifungsteil
    1.
    发明公开
    Kupplungskopf eines Druckluftbremssystems mit einer Gummidichtung und einem in der Gummidichtung befindlichen Versteifungsteil 有权
    用橡胶垫圈压缩空气制动系统的联接头和设置在橡胶密封件的加强构件

    公开(公告)号:EP2692602A1

    公开(公告)日:2014-02-05

    申请号:EP13177679.1

    申请日:2013-07-23

    IPC分类号: B60T17/04 F16L37/00

    CPC分类号: B60T17/043 F16L29/02

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Kupplungskopf eines Druckluftbremssystems mit einer in einem Kolben (1) einer Druckluftleitung angeordneten Gummidichtung (2), wobei an einem Innenumfang der Gummidichtung (2) ein sich über den gesamten Innenumfang erstreckendes Versteifungsteil (3) angeordnet ist, wobei die Gummidichtung (2) Ausprägungen (4) aufweist, die in radialer Richtung über die Außenumfangsfläche der Gummidichtung (2) hinaus ragen, wobei die Gummidichtung (2) zylinderförmig ausgebildet ist und zusammen mit dem zylinderförmig ausgebildeten Versteifungsteil (3) innerhalb des Kolbens (1), welcher ringförmige, sägezahnartige Vertiefungen (5) aufweist, angeordnet ist, um über einen Kontakt der ringförmigen Ausprägungen (4) mit dem Innenumfang des Kolbens (1) die Druckluftleitung abzudichten und die Gummidichtung (2) zu fixieren.

    摘要翻译: 联接头有一个橡胶密封件(2)中做了压缩空气管路的活塞(1)被布置。 甲加强件(3)被布置在橡胶密封件上延伸的完整内周的内周。 橡胶密封件是圆柱形的设计和与活塞内部的圆筒形加强件,其中,所述活塞具有环形设计,锯齿形状的凹部(5),以密封的压缩空气线和由环形设计冲压件的接触来固定橡胶密封件(一起布置 4)与所述活塞的内周。

    Ventil und Verfahren zum Zusammenfügen eines Ventils
    3.
    发明公开
    Ventil und Verfahren zum Zusammenfügen eines Ventils 审中-公开
    Ventil und Verfahren zumZusammenfügeneines Ventils

    公开(公告)号:EP2754934A1

    公开(公告)日:2014-07-16

    申请号:EP14150598.2

    申请日:2014-01-09

    CPC分类号: F16K31/52 F16K31/602

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ventil, insbesondere ein Luftfederungsventil für ein Fahrzeug. Das Ventil weist einen Ventilkörper mit Fluidkanälen und einem Absperrelement auf. Ferner weist das Ventil einen einstückig ausgeformten Betätigungshebel (300) mit einem Betätigungsabschnitt (320) und einem Mitnehmerabschnitt (310) auf. Dabei ist der Mitnehmerabschnitt (310) zum Übertragen einer auf den Betätigungsabschnitt (320) ausübbaren Betätigungskraft auf das Absperrelement mechanisch mit dem Ventilkörper koppelbar oder gekoppelt.

    摘要翻译: 阀(400)具有设置有流体通道的阀体(405)和截止元件。 整体形成的致动杆(300)设置有致动部分(320)和驱动部分(310)。 驱动器部分将可执行致动力传递到致动部分,并且联接到机械地连接到阀体的切断元件。 致动杆由塑料制成。 致动杆包括用于放大致动部分中的致动杆的机械刚度的成形加强部分。 还包括用于组装阀的方法的独立权利要求。