公开(公告)号：EP0654433B1

公开(公告)日：1997-06-11

申请号：EP94117998.8

申请日：1994-11-15

申请人： KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Rauh, Volker Gerold ,  Schneider, Karl-Heinz Anton ,  Holm, Helmut

IPC分类号： B65H26/02 ,  B41F33/18

CPC分类号： B65H27/00 ,  B65H26/025 ,  B65H2403/72 ,  B65H2404/133 ,  B65H2404/161 ,  B65H2404/162 ,  B65H2404/165 ,  B65H2407/10

公开(公告)号：EP0654433A1

公开(公告)日：1995-05-24

申请号：EP94117998.8

申请日：1994-11-15

申请人： KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Rauh, Volker Gerold ,  Schneider, Karl-Heinz Anton ,  Holm, Helmut

IPC分类号： B65H26/02 ,  B41F33/18

CPC分类号： B65H27/00 ,  B65H26/025 ,  B65H2403/72 ,  B65H2404/133 ,  B65H2404/161 ,  B65H2404/162 ,  B65H2404/165 ,  B65H2407/10

摘要： Eine Einrichtung zum Verhindern von Schäden an rotierenden Produktionseinheiten (7,8;4,6) durch gerissene Warenbahnen, sieht eine richtungsschaltende Kupplung (24) vor, die zeitweise einen Antrieb mit einer Bahnleitwalze (9) verbindet. Diese Bahnleitwalze (9) gewährleistet einen sicheren Transport der Warenbahn (1), bis die rotierenden Produktionseinheiten (7,8;4,6) stillstehen.

摘要翻译： 为防止损坏旋转生产单位的装置（7,8; 4,6）通过断网，提供了一个方向交换离合器（24），其暂时的驱动与web导向辊（9）相连接。 此卷筒纸导辊（9）确保所述幅材（1），直到旋转生产单位的安全运输（7,8; 4,6）正在休息。