公开(公告)号：EP2128359B1

公开(公告)日：2011-01-19

申请号：EP09160206.0

申请日：2009-05-14

申请人： Kaba GmbH

发明人： Kornhofer, Markus ,  Navratil, Heinz ,  Fial, Franz

IPC分类号： E05B9/04

CPC分类号： E05B9/048 ,  E05B27/0017

公开(公告)号：EP2128359A1

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP09160206.0

申请日：2009-05-14

申请人： Kaba GmbH

发明人： Kornhofer, Markus ,  Navratil, Heinz ,  Fial, Franz

IPC分类号： E05B9/04

CPC分类号： E05B9/048 ,  E05B27/0017

摘要： Ein Doppelschließzylinder (1) mit zwei Gehäusehälften (2, 3), die einstückig über einen Steg (4) verbunden sind, weist oberhalb einer Querbohrung (5) für eine Befestigungsschraube, auf dem Steg (5) aufliegend, ein Plättchen (10, 22, 22', 35, 60, 71, 91, 84, 102) auf. Die beiden Enden des Plättchens (10, 22, 22', 35, 60, 71, 91, 84, 102) greifen in Ausnehmungen (6, 6', 7) in den Gehäusehälften (2, 3), die in der Verlängerung der Oberfläche des Steges (4) in die Gehäusehälften (2, 3) eingeschnitten sind. Das Plättchen (10, 22, 22', 35, 60, 71, 91, 84, 102) ist mittig zur Sperrnase (50) hin ausgenommen (Ausnehmung 17) und verfügt an den Enden über Bohrungen (13, 14; 23, 24; 61, 62; 72; 90; 85, 86), durch die Stifte (18, 18', 19, 73; 100) oder Hülsen (11, 12) greifen, welche in die Gehäusehälften (2, 3) eingesetzt sind. Die Hülsen (11, 12) nehmen Zuhaltungen, wie Federn (74) und Gehäusestifte (75) bzw. Kernstifte (76), auf. Es können auch Stifte (25, 26, 27, 28; 63, 64; 80, 81, 82, 83), wie aufbohrschützende Stahlstifte, paarweise das Ende des Plättchens (35, 60) beiderseits durchgreifen.

摘要翻译： 防爆双锁定缸（1）具有单件圆柱形壳体，其具有两个壳体半部（2,3），其具有用于圆柱形芯的圆形圆柱形轴承，其与设置在壳体半部之间的枢转卡扣联接。 盘（10）直接布置在覆盖在十字孔（5）的轴线和捕获物之间的​​杆（4）上。

公开(公告)号：EP1621701A3

公开(公告)日：2006-05-17

申请号：EP05106952.4

申请日：2005-07-28

申请人： Kaba GmbH

发明人： Kornhofer, Markus ,  Navratil, Heinz

IPC分类号： E05B19/04

CPC分类号： E05B19/0029

摘要： Flachschlüsselrohling (7) mit im Wesentlichen ebenen, annähernd parallelen Flachseiten (2, 2'), in den Flachseiten (2) im Verschneidungsbereich vordefinierter Nuten (3, 3', 4, 4', 10, 11) mit den Flachseiten (2, 2') in axialer Richtung Riefen (6, 6') eingefräst sind, welche eine Kanalbreite zwischen 0,1 mm und 0,3 mm und eine Kanaltiefe zwischen 0,05 mm und 0,2 mm, vorzugsweise etwa 0,1 mm, aufweisen. Die Riefen (6, 6') haben den Zweck, dass während des Nuten- und Zahnungsfräsen entstehende, beim Einführen in den Zylinderkern störende Grate erst gar nicht entstehen können, da das dazu notwendige Material am verwendeten Flachschlüsselrohling (7) nicht vorhanden ist. Darüber hinaus weist der Flachschlüssel (1) an seiner übrigen Oberfläche eine besonders hohe Maßhaltigkeit auf, da ein nachträgliches Bürsten oder Sandstrahlen nach dem Fräsen entfallen kann.

公开(公告)号：EP1621701B1

公开(公告)日：2008-04-09

申请号：EP05106952.4

申请日：2005-07-28

申请人： Kaba GmbH

发明人： Kornhofer, Markus ,  Navratil, Heinz

IPC分类号： E05B19/04

CPC分类号： E05B19/0029

公开(公告)号：EP1621701A2

公开(公告)日：2006-02-01

申请号：EP05106952.4

申请日：2005-07-28

申请人： Kaba GmbH

发明人： Kornhofer, Markus ,  Navratil, Heinz

IPC分类号： E05B19/04

CPC分类号： E05B19/0029

摘要： Flachschlüsselrohling (7) mit im Wesentlichen ebenen, annähernd parallelen Flachseiten (2, 2'), in den Flachseiten (2) im Verschneidungsbereich vordefinierter Nuten (3, 3', 4, 4', 10, 11) mit den Flachseiten (2, 2') in axialer Richtung Riefen (6, 6') eingefräst sind, welche eine Kanalbreite zwischen 0,1 mm und 0,3 mm und eine Kanaltiefe zwischen 0,05 mm und 0,2 mm, vorzugsweise etwa 0,1 mm, aufweisen. Die Riefen (6, 6') haben den Zweck, dass während des Nuten- und Zahnungsfräsen entstehende, beim Einführen in den Zylinderkern störende Grate erst gar nicht entstehen können, da das dazu notwendige Material am verwendeten Flachschlüsselrohling (7) nicht vorhanden ist. Darüber hinaus weist der Flachschlüssel (1) an seiner übrigen Oberfläche eine besonders hohe Maßhaltigkeit auf, da ein nachträgliches Bürsten oder Sandstrahlen nach dem Fräsen entfallen kann.

摘要翻译： 扁平钥匙坯（7）具有基本上平坦的，大致平行的平坦面（2,2“）在预定义的槽的交叉部的平坦侧面（2）（3，3”，4,4”，10，11）与所述平坦的侧面（2， 2“）在轴向方向上的槽（6,6”）被研磨为0.1至0.3mm和0.05和0.2mm之间的槽深度之间的信道宽度，优选约0.1毫米， 有。 槽（6,6“）具有的所述槽，并且当插入所述锁芯干扰毛刺可能不会出现Zahnungsfräsen过程中产生的目的，因为（7）不存在用于此目的所使用的扁平的坯料键所需要的材料。 此外，在其另一个表面上的平键（1）具有特别高的尺寸稳定性，因为随后的刷磨或喷砂可以在研磨之后被省略。