METHOD FOR DYEING OR BLEACHING THE HAIR
    4.
    发明授权
    METHOD FOR DYEING OR BLEACHING THE HAIR 有权
    VERFAHREN ZURFÄRBUNGODER BLEICHUNG DER HAARE

    公开(公告)号:EP2087878B1

    公开(公告)日:2011-06-15

    申请号:EP08752159.7

    申请日:2008-04-25

    申请人: Kao Corporation

    摘要: A method for dyeing or bleaching the hair by ejecting a mixed lotion (A3) composed of the first lotion (A1) and second lotion (A2) constituting a two-pack type hair-dyeing or -bleaching composition from a squeeze container (6) in the form of foam and applying the foam to the hair, wherein the squeeze container (6) comprises a container body (4) and a squeeze foamer (5). At least either of the first and second lotions (A1, A2) contains a foaming agent and the first and second lotions (A1, A2) are selected so as to give a mixed lotion exhibiting a viscosity (at 25°C) of 1 to 100mPa s. The first lotion (A1) is mixed with the second lotion (A2) in the container body (4) in such a way that no bubbling occurs and then the squeeze container (6) is squeezed in a standing state in order to inhibit the mixed lotion (A3) from reaching to an air suction passage (12) of the squeeze foamer (5). Thus, the mixed lotion composed of the first and second lotions constituting a two-pack type hair-dyeing or -bleaching composition can be ejected from the squeeze container stably in the form of fine foam.

    摘要翻译: 本发明是一种通过从挤压容器6排出泡沫的方法,该方法是将两部分染发剂或漂白剂组合物的第一试剂A1和第二试剂A2的混合溶液喷在毛发上。 在本发明中,使用包括容器主体4和挤压发泡机5的挤压容器作为挤压容器6.至少一个第一试剂A1或第二试剂A2含有发泡剂。 第一和第二试剂的混合溶液的粘度(25℃)为1mPa·s至100mPa·s。 第一试剂A1和第二试剂A2在容器主体4中混合以不产生泡沫。 挤压容器6直立放置,使得混合溶液A3不到达挤压起泡器5的空气引导路径12.结果,将两部分头发的第一和第二试剂的混合溶液 可以使用挤压容器将染料或漂白剂组合物稳定地排放在细泡沫中。