FLEXIBLE MULTI-PANEL STERILIZATION ASSEMBLY WITH SIDE TABS
    2.
    发明公开
    FLEXIBLE MULTI-PANEL STERILIZATION ASSEMBLY WITH SIDE TABS 有权
    柔软的杀菌剂孟加拉国

    公开(公告)号:EP2760484A2

    公开(公告)日:2014-08-06

    申请号:EP12787876.7

    申请日:2012-09-28

    IPC分类号: A61L2/26 A61B19/02

    CPC分类号: A61L2/26 A61B50/00 A61B50/33

    摘要: A multi-panel sterilization assembly that includes a barrier panel formed of permeable material having barrier properties, side tabs that include grip portions for folding or unfolding the barrier panel; and a fold protection panel. The barrier panel has a first end and a second end opposite the first end, a first edge and a third edge, each such edge being generally perpendicular to the first end, and a midpoint to generally delineate the barrier panel into a content receiving region extending from approximately the first end to the midpoint and a content covering region extending from the midpoint to approximately the second end. The side tabs are located between the first end and the midpoint of the barrier panel and at or near the first edge and the third edge. The fold protection panel is in juxtaposed communication with the barrier panel such that after folding the content covering region and the first and third edges over the content receiving region, the fold protection panel covers them.

    摘要翻译: 一种多面板灭菌组件,其包括由具有阻挡性质的可渗透材料形成的阻挡板,包括用于折叠或展开所述阻挡板的抓握部分的侧突出部; 和折叠保护面板。 阻挡板具有与第一端相对的第一端和第二端,第一边缘和第三边缘,每个这样的边缘大致垂直于第一端,以及中间点,以将阻挡面板大致划分成内容物接收区域延伸 从大约第一端到中点,以及从中点延伸到大约第二端的内容物覆盖区域。 侧突片位于阻挡板的第一端和中点之间并且位于第一边缘和第三边缘处或附近。 折叠保护面板与屏障面板并置连通,使得在将内容物覆盖区域和第一和第三边缘折叠在内容物接收区域上之后,折叠保护面板覆盖它们

    METHOD OF USING A STERILIZATION WRAP SYSTEM
    3.
    发明公开
    METHOD OF USING A STERILIZATION WRAP SYSTEM 审中-公开
    VERFAHREN ZUR VERWENDUNG EINESSTERIISISSHÜLLENSYSTEMS

    公开(公告)号:EP2776075A1

    公开(公告)日:2014-09-17

    申请号:EP12791564.3

    申请日:2012-11-05

    摘要: A method of using a sterilization wrap system including a permeable material having barrier properties and having a first surface and a second opposing surface, the exterior panel being substantially opaque or having a first level of translucence, and an interior panel including a permeable material having barrier properties and having a first surface and a second opposing surface, the interior panel having a level of translucence that is higher than the translucence of the exterior panel, the panels being joined together over at least a portion of their surfaces. Also disclosed is inspection of the sterilization wrap system for exterior panel breaches by looking for light passing through a panel facing the viewer.

    摘要翻译: 一种使用灭菌包裹系统的方法,该灭菌包装系统包括具有阻隔性能的可渗透材料,并且具有第一表面和第二相对表面,所述外部面板基本上是不透明的或具有第一水平的半透明性,以及内部面板,其包括具有屏障 性质并且具有第一表面和第二相对表面,所述内部板具有高于外部板的半透明度的半透明度,所述面板在其表面的至少一部分上被连接在一起。 还公开了通过寻找穿过面向观察者的面板的光来检查用于外部面板破裂的灭菌包裹系统。