-
1.发明公开Verfahren und eine Vorrichtung zum Temperieren einer Walze einer Druckmaschine 有权用于控制印刷机的辊的温度的方法和设备
公开(公告)号：EP1952984A3
公开(公告)日：2010-06-09
申请号：EP08150607.3
申请日：2008-01-24
CPC分类号： B41F13/22 , B41F31/002 , B41F33/0009
摘要： Bei einem Verfahren zum Temperieren einer Walze einer Druckmaschine mittels eines die Walze durchströmenden temperierten Fluids wird dessen Vorlauftemperatur in Abhängigkeit von der Oberflächentemperatur der Walze geregelt. Sowohl die Vorlauftemperatur als auch die Rücklauftemperatur des Fluids werden gemessen, auf der Basis der gemessenen Vorlauftemperatur und der gemessenen Rücklauftemperatur des Fluids wird die Oberflächentemperatur der Walze berechnet, und die Vorlauftemperatur des Fluids wird auf der Basis der so berechneten Oberflächentemperatur der Walze als Stellgröße geregelt.
-
公开(公告)号：EP1870238B1
公开(公告)日：2008-08-20
申请号：EP07111579.4
申请日：2005-12-30
CPC分类号： B41F13/22 , B41F31/002
-
公开(公告)号：EP1952984A2
公开(公告)日：2008-08-06
申请号：EP08150607.3
申请日：2008-01-24
CPC分类号： B41F13/22 , B41F31/002 , B41F33/0009
摘要： Bei einem Verfahren zum Temperieren einer Walze einer Druckmaschine mittels eines die Walze durchströmenden temperierten Fluids wird dessen Vorlauftemperatur in Abhängigkeit von der Oberflächentemperatur der Walze geregelt. Sowohl die Vorlauftemperatur als auch die Rücklauftemperatur des Fluids werden gemessen, auf der Basis der gemessenen Vorlauftemperatur und der gemessenen Rücklauftemperatur des Fluids wird die Oberflächentemperatur der Walze berechnet, und die Vorlauftemperatur des Fluids wird auf der Basis der so berechneten Oberflächentemperatur der Walze als Stellgröße geregelt.
摘要翻译： 该方法包括基于辊（01）的表面（07）的温度控制供应温度。 供应温度和流体的回流温度 水，被测量。 基于测量的供应温度和测量的流体的返回温度来计算辊的表面温度。 基于作为致动变量的辊的计算表面温度来控制流体的供应温度。 使用流过辊的回火流体的装置还包括用于回火辊的独立权利要求。
-
4.发明公开System zur Temperierung von Bauteilen einer Druckmaschine 有权系统zur Temperierung von Bauteilen einer Druckmaschine
公开(公告)号：EP1870238A1
公开(公告)日：2007-12-26
申请号：EP07111579.4
申请日：2005-12-30
CPC分类号： B41F13/22 , B41F31/002
摘要： Die Erfindung betrifft ein System zur Temperierung von Bauteilen (43; 54; M) einer Druckmaschine mittels einer Kühleinrichtung (77), welche an einem ersten Ausgang Temperiermittel mindestens eines ersten gewünschten Temperaturniveaus (T2; T3) für einen ersten Versorgungskreislauf (K2; K3) von Temperiermittel zum zu temperierenden Bauteil (43; 54; M) bereitstellt, und wobei die Kühleinrichtung (77) einen ersten Kühlprozess (87) mit einem ersten Fluidkreislauf (101) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist, ein Temperiermittel auf ein Temperaturniveau T k unterhalb der Umgebungs- bzw. Außentemperatur abzukühlen, wobei ein von der Kühleinrichtung (77) unabhängig betreibbarer Temperiermittelspeicher (76) vorgesehen ist, welcher Temperiermittel eines gewünschten, oberhalb der Umgebungstemperatur liegenden Temperaturniveaus (T1) für einen vom ersten Versorgungskreislauf (K2; K3) verschiedenen Versorgungskreislauf (K1) zum zu erwärmenden Bauteil (43; 54) bereitstellt, und dass eine Einrichtung zur Wärmerückgewinnung (66) von Energie aus Wärmeströmen (63; 68; 69) vorgesehen ist, und dass Energie aus der Einrichtung zur Wärmerückgewinnung (66) zu Heizzwecken in den Temperiermittelspeicher (76) rückführbar ist.
摘要翻译： 回火系统具有冷却单元，以为供应回路提供期望的温度水平，供应回路为组件提供回火介质。 具有流体回路的冷却过程（87）将介质冷却到低于环境温度的水平。 具有自由冷却装置的冷却过程（86）使用周围空气冷却另一流体回路。 供电电路通过热交换器与工艺热耦合。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.017 秒)
