-
公开(公告)号:EP0610477B1
公开(公告)日:1997-01-08
申请号:EP93918579.9
申请日:1993-08-02
申请人: Kolene Corporation
发明人: COLE, John M. , BESSEY, Charles M.
摘要: A method, apparatus and salt for descaling a strip (15) of metal includes a nozzle assembly (45) mounted within a spray box (25) for spraying descaling product on the strip. The nozzle assembly (45) includes a spray chamber (52); nozzles (60, 66) mounted directly to the spray chamber; and a heater (87) for heating the chamber, the descaling product in the chamber, and the nozzles by conduction through the chamber. The nozzles are oriented to direct the descaling product in a spray against the upper and lower surfaces of the metal strip (15) for an amount and a time sufficient to descale the metal strip (15). The nozzle assembly (45) is attached to the spray box (25) and can be easily removed therefrom for inspection.
-
公开(公告)号:EP0610477A1
公开(公告)日:1994-08-17
申请号:EP93918579.0
申请日:1993-08-02
申请人: Kolene Corporation
发明人: COLE, John M. , BESSEY, Charles M.
摘要: L'invention se rapporte à un procédé, un appareil et un sel visant à décalaminer une bande de métal. Cet appareil comporte un ensemble d'ajutages monté à l'intérieur d'un boîtier de pulvérisation en vue de pulvériser le produit de décalaminage sur la bande. L'ensemble d'ajutages comprend une chambre de pulvérisation; des ajutages montés directement sur la chambre de pulvérisation; et un dispositif de chauffage pour chauffer la chambre, le produit de décalaminage se trouvant dans la chambre, et les ajutages, par conduction à travers la chambre. Les ajutages sont orientés pour diriger le produit de décalaminage dans un pulvérisateur contre les surfaces supérieure et inférieure de la bande de métal en une quantité et sur une durée suffisantes pour décalaminer la bande de métal. L'ensemble d'ajutages est fixé au boîtier de pulvérisation et peut être démonté facilement pour vérification.
-