Shifter assembly for a vehicle
    1.
    发明公开
    Shifter assembly for a vehicle 有权
    Schaltanordnungfürein Fahrzeug

    公开(公告)号:EP2559918A1

    公开(公告)日:2013-02-20

    申请号:EP12158071.6

    申请日:2012-03-05

    发明人: Bui, Cuong

    IPC分类号: F16H59/02

    CPC分类号: F16H59/0278

    摘要: A shifter assembly (20) for a vehicle and a method of mounting a handle (32) to a lever (22) in the shifter assembly (20) is disclosed. The assembly (20) includes a lever (22) and a handle (32) having a grip portion (34) and a collar portion (36) extending from the grip portion (34) to a distal end (38). The collar portion (36) defines a cavity (40) for receiving the lever (22) to couple the handle (32) to the lever (22). A sleeve (44) is disposed about the lever (22) and coupled to the collar portion (36) to receive the distal end (38) of the collar portion (36). The sleeve (44) is rotatable between locked and unlocked positions and the sleeve (44) is moveable along the longitudinal axis (L) during rotation of the sleeve (44) between the locked and unlocked positions. A flange (54) is coupled to a second end (48) of the sleeve (44) and cooperates with the distal end (38) of the collar portion (36) such that the flange (54) is wedged between the lever (22) and the distal end (38) of the collar portion (36) when the sleeve (44) is in the locked position for preventing lash between the handle (32) and the lever (22).

    摘要翻译: 公开了一种用于车辆的换档器组件(20)和将手柄(32)安装到换档器组件(20)中的杠杆(22)的方法。 组件(20)包括杠杆(22)和具有把手部分(34)的把手(32)和从把手部分(34)延伸到远端(38)的套环部分(36)。 凸缘部分(36)限定用于接收杠杆(22)以将手柄(32)联接到杠杆(22)的空腔(40)。 袖套(44)围绕杠杆(22)设置并联接到套环部分(36)以接纳套环部分(36)的远端(38)。 套筒(44)可在锁定位置和未锁定位置之间转动,并且套筒(44)可在套筒(44)在锁定位置和解锁位置之间旋转时沿着纵向轴线(L)移动。 凸缘54联接到套筒44的第二端48并且与套环部分36的远端38相配合,使得凸缘54楔在杠杆22之间 )和套管部分(36)的远端(38)当套管(44)处于锁定位置时,用于防止手柄(32)和杠杆(22)之间的间隙。