Gear shifter assembly
    2.
    发明公开
    Gear shifter assembly 审中-公开
    Gangschaltungsanordnung

    公开(公告)号:EP3032144A1

    公开(公告)日:2016-06-15

    申请号:EP14197305.7

    申请日:2014-12-11

    IPC分类号: F16H59/10 F16H61/22

    摘要: 1. Gear shifter assembly for a vehicle comprising:
    - a base (2) to be fixed in a vehicle,
    - a shifter (10) yoke having the shape of a disk segment and being mounted in the base to be pivotable about a pivotal axis,
    - a shift lever (50) connected to the shifter yoke,
    - a locking arm arrangement (20, 30) pivotably mounted to the base and adapted to cooperate with lock surface structures (22, 32, 34) to block pivotal movement of the shifter yoke at a predetermined pivotal position when the locking arm arrangement is in a locking position, and, in an unlocking position, to be free to pass the lock surface structures,
    - a bias device for urging locking arm arrangement to one of the locking and unlocking positions,
    - a solenoid actuator (21, 31) adapted to move the locking arm arrangement to the other one of the locking and unlocking positions, characterized in that
    - the locking arm arrangement comprises a first locking arm (30) and a second locking arm (20), and in that the lock surface structure comprise a first lock surface (32, 34) and second lock surface (22), and in that
    - the first locking arm (30) and the first lock surface (32, 34) are arranged to, when the first locking arm is in the locking position and when the shifter yoke is in a first predetermined pivotal position, block pivotal movement of the shifter yoke in a first direction only, and that the second locking arm (20) and the second lock surface (22) are arranged to, when the second locking arm is in the locking position and when the shifter yoke is in a second predetermined pivotal position, block pivoting of the shifter yoke in a second direction only which is opposite to the first direction.

    摘要翻译: 1.一种用于车辆的变速器组件,包括: - 固定在车辆中的基座(2), - 具有盘段形状并安装在所述基座中以便绕枢转轴线枢转的换档器(10) , - 连接到所述换档杆的变速杆(50), - 可枢转地安装到所述基座并适于与锁定表面结构(22,32,34)配合的锁定臂装置(20,30),以阻挡所述转向杆的枢转运动 当锁定臂装置处于锁定位置时处于预定的枢转位置,并且处于解锁位置,以便自由地穿过锁定表面结构; - 偏置装置,用于将锁定臂装置推动到锁定和/ 解锁位置, - 适于将所述锁定臂装置移动到所述锁定和解锁位置中的另一个的螺线管致动器(21,31),其特征在于,所述锁定臂装置包括第一锁定臂(30)和第二锁定 手臂(20),并且锁定表面st 结构包括第一锁定表面(32,34)和第二锁定表面(22),并且 - 第一锁定臂(30)和第一锁定表面(32,34)被布置成当第一锁定臂 在所述锁定位置中,并且当所述移位器轭处于第一预定的枢转位置时,仅沿第一方向阻挡所述换档杆的枢转运动,并且所述第二锁定臂(20)和所述第二锁定表面(22)被布置成 当第二锁定臂处于锁定位置时,并且当换档杆处于第二预定枢转位置时,仅在与第一方向相反的第二方向上块移动换挡杆。