摘要:
The beverage frothing device comprises a first beverage passageway comprised of: a first beverage suction chamber (13) in communication with a first beverage suction duct (17) and a first steam inlet duct (21), wherein the first beverage suction duct is configured for communication with a beverage container; an air inlet port (27A); a frothing arrangement for mixing beverage delivered through the first beverage suction duct (17) with air from the air inlet port (27A) and producing frothed beverage; a first beverage dispensing spout (31), wherefrom frothed beverage is dispensed. The beverage frothing device further comprises a second beverage passageway comprised of a second beverage suction chamber (15) in communication with a second beverage suction duct (19) and a second steam inlet duct (23), wherein the second beverage suction duct is configured for communication with the beverage container. A steam feeding arrangement is further provided, which is configured for dispensing steam selectively to the first steam delivery duct (21), for producing frothed beverage, or to the second steam delivery duct (23) for producing hot, unfrothed beverage.
摘要:
The beverage producing system comprises a beverage producing machine (1) and a jug (3). The beverage producing machine (1) is provided with a steam nozzle (41)and the jug (3) is provided with a steam duct (25) having a steam inlet end (25A) designed and arranged for connection to the steam nozzle (41). The steam nozzle (41) is housed in a recess (11) having an entry aperture (35), a bottom wall (39) and an upper ceiling (38). The steam nozzle (41) is arranged at the bottom wall (39) of the recess (11) and is oriented towards the upper ceiling (45). The steam inlet end (25A) of the steam duct (25) projects from the jug (3), such that a connection between the steam nozzle (41) and the steam duct (25) is established by introducing the steam inlet end (25A) in the recess (11) and by lowering the jug (3) until a fluid connection is established between the steam nozzle (41) and the steam inlet end (25A) of the steam duct (25).
摘要:
The infusion unit comprises a receptacle (25, 27) for receiving at least one ingredient in bulk form for the preparation of a beverage, as well as a brewing piston (33) arranged for insertion in the receptacle and forming a brewing chamber therewith. The brewing piston (33) is provided with a sealing arrangement (35) for sliding and sealing engagement with an inner wall of the receptacle when the brewing piston is in the receptacle. A hydraulic actuator (51) controls the movement of the brewing piston (33) so as to adjust the volume of the brewing chamber by moving the brewing piston in a brewing position inside the receptacle. A hot water delivery circuit (39) is further provided, for delivering hot water in the interior of the brewing chamber and performing a brewing cycle.