公开(公告)号：EP3301071A1

公开(公告)日：2018-04-04

申请号：EP17194313.7

申请日：2017-10-02

申请人： Konzet-Liu, Chunmei ,  Björn, Ahsbahs

发明人： Konzet-Liu, Chunmei ,  Björn, Ahsbahs

IPC分类号： B68B1/00

CPC分类号： B68B1/00 ,  B68B2001/006

摘要： Voltigiervorrichtungen bzw. -gurte und/oder Longiervorrichtungen bzw. - gurte dienen im Pferdesport insbesondere dazu, dem jeweiligen Sportler bei seinen Übungen auf dem Pferd Halt zu geben. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Voltigiervorrichtung und/oder Longiervorrichtung (1) für Pferde mit einem Kernelement (10) und wenigstens einer Griffvorrichtung (20, 21). Das Kernelement (10) umfasst wenigstens eine Schwenkeinrichtung (30).

摘要翻译： 特别是在马术运动中使用跳马装置或皮带和/或冲刺装置或绑带，以在运动中给予相应的运动员对他的马的抓握。 本发明涉及一种用于具有核心元件（10）和至少一个夹持装置（20,21）的马的穹顶装置和/或蹬动装置（1）。 核心元件（10）包括至少一个枢转装置（30）。