公开(公告)号：EP3127412A1

公开(公告)日：2017-02-08

申请号：EP16180150.1

申请日：2016-07-19

申请人： Krummenacher Saattechnik AG

发明人： KRUMMENACHER, Pizs

IPC分类号： A01B49/06 ,  A01C7/20

CPC分类号： A01B49/065 ,  A01B49/06 ,  A01C5/06

摘要： Die Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine (M) zum Bearbeiten eines Bodens und zum Ausbringen eines Saatguts. Die landwirtschaftliche Maschine (M) umfasst: eine Bodenbearbeitungseinrichtung (2) zum Bearbeiten eines Bodens, mindestens ein der Bodenbearbeitungseinrichtung (2) nachlaufendes Schar (4a-4j) zum Ausbringen des Saatguts und mindestens ein dem Schar (4a-4j) nachlaufendes Tiefenführungs- und Andruckrad (8a-8j), wobei für mindestens ein Tiefenführungs- und Andruckrad (8a-8j) eine Federung (7) vorgesehen ist, und wobei mindestens eine Kopplungsvorrichtung (10, 11, 14) vorgesehen ist, um ein gefedertes Tiefenführungs- und Andruckrad (8a-8j) und das betreffende Schar (4a-4j) derart zu koppeln, dass eine Höhenverschiebung des gefederten Tiefenführungs- und Andruckrads (8a-8j) zu einer Verschwenkung und/oder Höhenverschiebung des betreffenden Schars (4a-4j) führt.

摘要翻译： 本发明涉及一种农业机器（M），用于处理一个底座和用于排出的种子。 农机（M），包括：一个地面处理装置（2）用于处理地板，地面处理装置中的至少一个（2）后犁刀（4A-4J）用于分配种子，以及至少一个所述层（4A-4J）尾随深度控制和 夹送轮（8A-8J），其特征在于，用于至少一个深度控制和压轮（8A-8J），（7）提供了一种悬浮液中，并且其中至少一个耦合装置（10，11，14）被设置用于一簧上和深度控制压力轮 （图8A-8J）和耦合在问题（4A-4J）羊群，使得在枢转和/或所关注的犁刀（4A-4J）的高度位移簧上深度控制和夹送轮（8A-8J）结果的垂直位移。