Prise de distribution de fluide, notamment de gaz médical ou de vide
    1.
    发明公开
    Prise de distribution de fluide, notamment de gaz médical ou de vide 有权
    Fluidferteilungsanschluss,insbesonderefürmedizinisches Gas oder Vakuum

    公开(公告)号:EP2306060A1

    公开(公告)日:2011-04-06

    申请号:EP09171832.0

    申请日:2009-09-30

    IPC分类号: F16L29/02 F16L37/40 F16L37/60

    摘要: Une prise (1) de distribution de fluide comprenant un corps (7) de prise comprenant une extrémité distale (8) filetée et une extrémité proximale (9) conformée pour le branchement d'un connecteur d'un appareillage, ledit corps (7) étant traversé par un passage principal (15) de fluide reliant fluidiquement les extrémités proximale (9) et distale (8); et un siège de valve (17) et un obturateur (14) de valve mobile axialement étant aménagés dans ledit passage principal (15) de fluide, ledit obturateur (14) étant normalement repoussé vers le siège de valve (17) par des moyens élastiques (18) de manière à empêcher toute circulation de fluide dans ledit passage principal (15). Le passage principal (15) de fluide traversant le corps (7) est obturé au niveau de son extrémité distale (8), au moyen d'un capuchon de fermeture (19), ledit capuchon de fermeture (19) étant traversé par au moins un passage (37) de fluide et comportant, en outre, une partie en saillie (20) se projetant vers l'extérieur.

    摘要翻译: 出口(1)具有通过连接近端(9)和主体的远端的主流体通道穿过的出口体(7)。 通道在远端处通过封闭盖(19)封闭。 盖子由第二流体通道(37)穿过,并且包括向外突出的突出部分(20)。 主体的外围部分由套筒(6)覆盖。 主体在周边具有压花(11),以与轴向地布置在套筒的内表面上的槽配合,以通过将压纹与凹槽联接来固定套筒和主体旋转。 出口主体和套筒由塑料材料制成。 出口主体具有由金属或金属合金制成的插入件。