公开(公告)号：EP0591018A1

公开(公告)日：1994-04-06

申请号：EP93402214.6

申请日：1993-09-13

申请人： LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE

发明人： Marhic, Gérard ,  Berlemont, Thierry ,  Maocec, Christian

IPC分类号： H05H1/34

CPC分类号： H05H1/34

摘要： La structure d'électrode (15, 16, 17) est normalement écartée de la tuyère (3) par un ressort (31), la partie arrière (15) de la structure d'électrode formant un moyen de piston à deux faces opposées (24, 25) exposées séquentiellement à la pression du gaz plasmagène lors de la mise en pression de la torche pour, dans un premier temps, amener l'électrode (17) en contact de court-circuit avec la tuyère (3), puis dans un deuxième temps et lors de la mise en oeuvre de la torche, maintenir l'électrode (17) écartée de la tuyère (3).
Application notamment au coupage par plasma d'arc.

摘要翻译： 电极结构（15,16,17）通常通过弹簧（31）与喷嘴（3）分离，电极结构的后部（15）依次形成具有两个相对面（24,25）的活塞装置 当焊炬被加压时，暴露于等离子体产生气体的压力，以便首先使电极（17）与喷嘴（3）发生短路接触，其次，当手电筒操作时，保持 电极（17）远离喷嘴（3）。 特别适用于电弧等离子体（等离子体放电）切割。

公开(公告)号：EP0591018B1

公开(公告)日：1997-03-05

申请号：EP93402214.6

申请日：1993-09-13

申请人： LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE

发明人： Marhic, Gérard ,  Berlemont, Thierry ,  Maocec, Christian

IPC分类号： H05H1/34

CPC分类号： H05H1/34

公开(公告)号：EP0573330B1

公开(公告)日：1995-12-20

申请号：EP93401350.9

申请日：1993-05-27

申请人： LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE

发明人： Marhic, Gérard ,  Maocec, Christian ,  Berlemont, Thierry

IPC分类号： H05H1/34

CPC分类号： H05H1/34

公开(公告)号：EP0573330A1

公开(公告)日：1993-12-08

申请号：EP93401350.9

申请日：1993-05-27

申请人： LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE

发明人： Marhic, Gérard ,  Maocec, Christian ,  Berlemont, Thierry

IPC分类号： H05H1/34

CPC分类号： H05H1/34

摘要： La torche comporte des moyens de blocage (21, 22) déverrouillables manuellement, associés à la gâchette (17), et interdisant normalement le déplacement de la gâchette (17) vers sa position active, ainsi que des moyens (15, 16) de détection de mise en place correcte de la jupe isolante (11) entourant la tuyère d'éjection (6).

摘要翻译： 手电筒包括与触发器（17）相关联的手动可释放的阻挡装置（21,22），并且通常防止触发器（17）移动到其活动位置，以及用于检测绝缘裙部的正确放置的装置（15,16） 11）围绕喷嘴（6）。