公开(公告)号：EP0696238B1

公开(公告)日：1997-03-12

申请号：EP94912483.8

申请日：1994-04-25

申请人： LABOD, Burkhard

发明人： LABOD, Burkhard

IPC分类号： B22D41/16

CPC分类号： B22D41/16

摘要： The arrangement (100) has a two-part securing rod (10) consisting of an upper part (18) which can be fitted on a lifting device and a lower part (1) projecting into a stopper rod which comprises a quick-release securing device for securing the upper (18) to the lower (1) part firmly and gastightly, facilitating the exchange of a worn stopper rod. The region of the lower part (1) of the securing rod (10) projecting into the stopper rod (2) is fitted with engagement means (3, 4, 35) which engage with the ceramic material of the stopper rod (2) by joint, isostatic pressing and produce a gastight, permanent joint between the lower part (1) of the securing rod (10) and the stopper rod (2).

公开(公告)号：EP0710166B1

公开(公告)日：1997-10-01

申请号：EP94920872.2

申请日：1994-07-13

申请人： LABOD, Burkhard

发明人： LABOD, Burkhard

IPC分类号： B22D41/18

CPC分类号： B22D41/18

摘要： The arrangement (100) comprises a bearer (10) one end of which engages a lifting device and the other end of which projects into an internal longitudinal recess (8) in a stopper rod (2). The stopper rod (2) has a fitting space (17) laterally widening the longitudinal recess (8), the side walls of which, which joint downwards, make a curved or conical transition into the longitudinal recess (8). The bearer (10) has at least one locking member (14, 24) which can be moved by an auxiliary fitting rod (36) insertable into the longitudinal recess (8) in such a way that it projects from the cross-section of the bearer (10) into the fitting space (17). To release the connection, once a nut (7) bearing on the front surface (11) has been released, it is merely necessary to shift the stopper rod (2) further upwards on the bearer (10), whereupon the locking members (14, 24) are automatically moved back into the cross-section of the bearer (10) and the stopper rod (2) can be withdrawn downwards from the bearer (10). It is thus possible to form the fitting space (17) from multi-use pressed sleeves (29) which are inserted at the same time as the ceramic stopper rod material is isostatically pressed.

公开(公告)号：EP0710166A1

公开(公告)日：1996-05-08

申请号：EP94920872.0

申请日：1994-07-13

申请人： LABOD, Burkhard

发明人： LABOD, Burkhard

IPC分类号： B22D41

CPC分类号： B22D41/18

摘要： The arrangement (100) comprises a bearer (10) one end of which engages a lifting device and the other end of which projects into an internal longitudinal recess (8) in a stopper rod (2). The stopper rod (2) has a fitting space (17) laterally widening the longitudinal recess (8), the side walls of which, which joint downwards, make a curved or conical transition into the longitudinal recess (8). The bearer (10) has at least one locking member (14, 24) which can be moved by an auxiliary fitting rod (36) insertable into the longitudinal recess (8) in such a way that it projects from the cross-section of the bearer (10) into the fitting space (17). To release the connection, once a nut (7) bearing on the front surface (11) has been released, it is merely necessary to shift the stopper rod (2) further upwards on the bearer (10), whereupon the locking members (14, 24) are automatically moved back into the cross-section of the bearer (10) and the stopper rod (2) can be withdrawn downwards from the bearer (10). It is thus possible to form the fitting space (17) from multi-use pressed sleeves (29) which are inserted at the same time as the ceramic stopper rod material is isostatically pressed.

摘要翻译： 该装置（100）包括一个承载件（10），该承载件的一端接合一个提升装置并且其另一端伸入一个塞杆（2）中的内部纵向凹槽（8）中。 止动杆（2）具有使纵向凹部（8）横向加宽的安装空间（17），其向下接合的侧壁形成到纵向凹部（8）中的弯曲或圆锥形过渡部。 支座（10）具有至少一个锁定构件（14,24），该锁定构件能够通过可插入纵向凹部（8）中的辅助配合杆（36）移动，使得其从所述纵向凹部 （10）插入安装空间（17）中。 为了释放该连接，一旦松开了前表面（11）上的螺母（7），仅需要在支座（10）上进一步向上移动塞棒（2），于是锁定构件（14 ，24）自动地移回到持票人（10）的横截面中并且止动杆（2）可以从持票人（10）向下撤回。 因此可以在多次使用的压制套筒（29）上形成配合空间（17），这些压制套筒在陶瓷塞棒材料被等静压制的同时被插入。

公开(公告)号：EP0696238A1

公开(公告)日：1996-02-14

申请号：EP94912483.0

申请日：1994-04-25

申请人： LABOD, Burkhard

发明人： LABOD, Burkhard

IPC分类号： F16D1 ,  B22D41

CPC分类号： B22D41/16

摘要： The arrangement (100) has a two-part securing rod (10) consisting of an upper part (18) which can be fitted on a lifting device and a lower part (1) projecting into a stopper rod which comprises a quick-release securing device for securing the upper (18) to the lower (1) part firmly and gastightly, facilitating the exchange of a worn stopper rod. The region of the lower part (1) of the securing rod (10) projecting into the stopper rod (2) is fitted with engagement means (3, 4, 35) which engage with the ceramic material of the stopper rod (2) by joint, isostatic pressing and produce a gastight, permanent joint between the lower part (1) of the securing rod (10) and the stopper rod (2).