公开(公告)号：EP0673611A3

公开(公告)日：1996-05-29

申请号：EP95104182.1

申请日：1995-03-21

申请人： LEIFHEIT Aktiengesellschaft

发明人： Baumann, Heinz

IPC分类号： A44B13/00

CPC分类号： A47H13/02 ,  A44B13/0082 ,  A47K3/38

摘要： Oese fuer Vorhaenge, insbesondere Duschvorhaenge, mit einem Oesenhals 1 und einem sich daran anschließenden Oesenkragen 2, wobei der Oesenkragen-Hohlraum 3 durch einen Ring 4 in eine aeußere Rille 5 und eine innere Rille 6 aufgeteilt ist.

公开(公告)号：EP0673611B1

公开(公告)日：2000-04-26

申请号：EP95104182.1

申请日：1995-03-21

申请人： LEIFHEIT Aktiengesellschaft

发明人： Baumann, Heinz

IPC分类号： A44B13/00

CPC分类号： A47H13/02 ,  A44B13/0082 ,  A47K3/38

公开(公告)号：EP0673611A2

公开(公告)日：1995-09-27

申请号：EP95104182.1

申请日：1995-03-21

申请人： LEIFHEIT Aktiengesellschaft

发明人： Baumann, Heinz

IPC分类号： A44B13/00

CPC分类号： A47H13/02 ,  A44B13/0082 ,  A47K3/38

摘要： Oese fuer Vorhaenge, insbesondere Duschvorhaenge, mit einem Oesenhals 1 und einem sich daran anschließenden Oesenkragen 2, wobei der Oesenkragen-Hohlraum 3 durch einen Ring 4 in eine aeußere Rille 5 und eine innere Rille 6 aufgeteilt ist.

摘要翻译： 窗帘孔，尤其是 用于浴帘的是具有环形圈（4）被折叠后被压入其中的内部（6）和外部（5）槽的凸缘部分（2）。 县。 孔眼由玻璃透明聚碳酸酯制成。

公开(公告)号：EP0323617A1

公开(公告)日：1989-07-12

申请号：EP88121564.4

申请日：1988-12-23

申请人： LEIFHEIT Aktiengesellschaft

发明人： Baumann, Heinz

IPC分类号： A47K3/22

CPC分类号： A47K3/302 ,  A47K3/001

摘要： Ein Spritzschutz für eine Badewanne hat die Form einer rechteckigen Fläche (1) mit einem zumindest seitlich und unten angrenzenden Rand (2), welcher minde­stens an seiner Aussenkante im wesentlichen quer zur Fläche (1) verläuft. Der Spritzschutz ist an seinem oberen Ende an einer zwischen zwei Badezimmerwänden einspannbaren Führungsschiene (20) verschiebbar aufgehängt, deren Höhe so gewählt werden kann, dass der untere Rand des Spritzschutzes auf der Oberkante (11) des Badewannenrandes (12) verläuft. Der Rand (2) weist am unteren Ende des Spritzschutzes einen unter die Oberkante des Badewannenrandes reichenden und an dessen Innenseite (13) anliegenden Fortsatz (5) auf, welcher mindestens ein magnetisches Element (6) enthält, mittels welchem der Spritzschutz an der Innenseite (13) einer Eisenblech-Ba­dewanne haftet. Badewannen aus Kunststoff werden an der Innenseite (13) auf der Höhe des magnetischen Elements (6) mit einem schmalen Eisenstreifen versehen.

摘要翻译： 用于浴中的防溅板具有矩形表面（1）具有至少横向和相邻的底部边缘（2），其至少在其外边缘处基本上横向延伸到所述表面（1）的形式。 防溅罩在其上端可移动地悬挂于一可夹紧两个卫生间墙壁导轨（20），其高度可以被选择，使得之间的防溅罩的至桶边缘（12）的上边缘（11）的下缘。 边缘（2）具有位于防溅罩一个到达下方的浴缸边缘的上边缘和内侧（13）的下端部邻接延伸部（5），其借助于包含在里面的防溅罩的至少一个磁性元件（6）（ 片材铁熔池容易的13）。 被设置在在与铁的窄带磁性元件（6）的高度的内侧（13）由塑料制成的浴缸。