AIR CONDITIONER
    2.
    发明公开
    AIR CONDITIONER 有权
    冷气机

    公开(公告)号:EP2049842A2

    公开(公告)日:2009-04-22

    申请号:EP07746795.9

    申请日:2007-05-31

    IPC分类号: F24F1/00 F24F13/28

    摘要: The present invention discloses an air conditioner including a heat exchanger for exchanging heat with the air, an air suction hole (301) for sucking the air, a filter for filtering off dust passing through the air suction hole (301), and a cleaning unit moved along the filter, for removing the dust from the filter by using a suction force, the cleaning unit including a chamber having a first opening portion for sucking the dust and a second opening portion for discharging the dust.

    摘要翻译: 本发明公开了一种空调,包括用于与空气进行热交换的热交换器,用于吸入空气的吸气孔(301),用于过滤通过吸气孔(301)的灰尘的过滤器,以及清洁单元 沿着过滤器移动,以通过使用抽吸力从过滤器去除灰尘,清洁单元包括具有用于抽吸灰尘的第一开口部分和用于排放灰尘的第二开口部分的腔室。

    AIR CONDITIONER
    3.
    发明公开
    AIR CONDITIONER 审中-公开
    冷气机

    公开(公告)号:EP2064495A2

    公开(公告)日:2009-06-03

    申请号:EP07746802.3

    申请日:2007-05-31

    IPC分类号: F24F13/28 F24F1/00

    摘要: An air conditioner, comprising: a passage extended from a suction hole (3, 4, 5) to a discharg hole (6, 7) through a heat exchanger (10), a filter (31, 32) disposed on the passage; a case (300) for sucking dust from the filter (31, 32), a hose (326) extended to discharge dust from the case (300), a suction force generation unit (320) for communicating with the hose (326), and generating dust suction force and a cyclone (350) provided with a first opening communicating with the hose (326), and a second opening communicating with the suction force generation unit (320).

    摘要翻译: 1.一种空调器,包括:通过热交换器(10)从吸入孔(3,4,5)延伸到排出孔(6,7)的通道,设置在该通道上的过滤器(31,32) 用于从过滤器(31,32)吸入灰尘的壳体(300),延伸以从壳体(300)排出灰尘的软管(326),用于与软管(326)连通的吸力产生单元(320) 并产生吸尘力和设置有与软管(326)连通的第一开口和与吸力产生单元(320)连通的第二开口的旋风器(350)。

    AIR CONDITIONER
    5.
    发明授权

    公开(公告)号:EP2049842B1

    公开(公告)日:2012-04-25

    申请号:EP07746795.9

    申请日:2007-05-31

    IPC分类号: F24F1/00 F24F13/28 F24F3/16

    摘要: The present invention discloses an air conditioner including a heat exchanger for exchanging heat with the air, an air suction hole (301) for sucking the air, a filter for filtering off dust passing through the air suction hole (301), and a cleaning unit moved along the filter, for removing the dust from the filter by using a suction force, the cleaning unit including a chamber having a first opening portion for sucking the dust and a second opening portion for discharging the dust.