Feuerungsautomat
    1.
    发明公开
    Feuerungsautomat 失效
    烧嘴

    公开(公告)号:EP0399134A3

    公开(公告)日:1991-01-30

    申请号:EP90100288.1

    申请日:1990-01-08

    IPC分类号: F23N5/20 F23N1/00

    摘要: Es wird ein Feuerungsautomat offenbart, dessen beispielsweise durch das Ausbleiben der Flamme nach der Inbetriebsetzung verursachte Störstellung einerseits durch einen am Feuerungs­automat angebrachten Entstörknopf (10) und andererseits auch mittels eines Entstörimpulsgebers (13) fernbedient beseitigt werden kann. Durch einen mittels eines Tastschalters (19) ausgelösten, auf das Flammenrelais (1) wirkenden Impuls wird das Flammenrelais (1) kurzzeitig erregt, wobei durch einen mit einem Schieber (2) zur Betätigung eines Kontaktsatzes (3) gekoppelten Betätigungssteg (11) der Störungskontakt (7) aus seiner Stör­stellung in die Normalstellung zurückgesetzt wird. Ein solcher Feuerungsautomat kann vorteilhaft bei kompakt gebauten Heizungs­einrichtungen verwendet werden, bei denen der Entstörknopf (10) schwer zugänglich ist.

    Feuerungsautomat
    3.
    发明公开
    Feuerungsautomat 失效
    Feuerungsautomat。

    公开(公告)号:EP0399134A2

    公开(公告)日:1990-11-28

    申请号:EP90100288.1

    申请日:1990-01-08

    IPC分类号: F23N5/20 F23N1/00

    摘要: Es wird ein Feuerungsautomat offenbart, dessen beispielsweise durch das Ausbleiben der Flamme nach der Inbetriebsetzung verursachte Störstellung einerseits durch einen am Feuerungs­automat angebrachten Entstörknopf (10) und andererseits auch mittels eines Entstörimpulsgebers (13) fernbedient beseitigt werden kann. Durch einen mittels eines Tastschalters (19) ausgelösten, auf das Flammenrelais (1) wirkenden Impuls wird das Flammenrelais (1) kurzzeitig erregt, wobei durch einen mit einem Schieber (2) zur Betätigung eines Kontaktsatzes (3) gekoppelten Betätigungssteg (11) der Störungskontakt (7) aus seiner Stör­stellung in die Normalstellung zurückgesetzt wird. Ein solcher Feuerungsautomat kann vorteilhaft bei kompakt gebauten Heizungs­einrichtungen verwendet werden, bei denen der Entstörknopf (10) schwer zugänglich ist.

    摘要翻译: 公开了一种燃烧器自动机,其一方面通过设置在燃烧器自动机上的复位按钮(10)来清除其故障位置,例如由于操作中的火焰故障引起的故障位置,另一方面 以远程操作的方式通过复位脉冲发生器(13)。 通过由瞬时接触开关(19)触发并作用在火焰继电器(1)上的脉冲,火焰继电器(1)被短暂地激发,故障触点(7)从其故障位置返回 通过联接到滑块(2)的致动段(11)到达正常位置,用于致动触点组(3)。 这种燃烧器自动机可以有利地用于紧凑的加热装置,其中复位按钮(10)不容易接近。